Islam y cristianismo contrastados

Título original:

Islam and Christianity Contrasted

Contenido del libro:

Mi primer contacto con los musulmanes fue en 2005, en Marruecos. Disfruté de mi visita y me sorprendió la hospitalidad de los bereberes.

Me fascinó el afán de los musulmanes por hablar de Dios. Aunque compartir historias personales era importante, nuestras conversaciones siempre concluían hablando de Dios. Hablar de nuestra fe era el tema principal de mis conversaciones con los musulmanes.

A lo largo de los años, he comparado las enseñanzas del Islam con las Escrituras cristianas.

He comprobado que las narraciones difieren en los detalles y los conceptos entran en conflicto en la perspectiva. Estas diferencias teológicas confirman que el islam y el cristianismo no adoran al mismo Dios.

Por ejemplo, el Corán enseña que Alá ordenó a los ángeles que se inclinaran ante Adán en el momento de la creación. Satanás se negó y Alá lo desterró a la Tierra (Corán, 7:11-13). Según la Biblia, YHWH nunca ordenaría a los ángeles que se inclinaran ante el hombre, porque sólo YHWH es digno de adoración.

Que un ángel se incline ante el hombre es idolatría. He observado muchos debates entre musulmanes y cristianos. Los debatientes musulmanes rara vez se quedan en el tema acordado.

En cambio, se desvían del tema para ridiculizar y degradar el cristianismo como una tontería. Me he dado cuenta de que mientras los musulmanes hacen preguntas difíciles al cristianismo, nunca hacen las mismas preguntas al islam.

Islam y Cristianismo Contrastados buscará respuestas a esas preguntas en las primeras fuentes islámicas y las comparará con las enseñanzas de la Biblia. Se consultarán el Corán, los primeros hadices, la historia islámica y cuatro traducciones consagradas de la Biblia. Espero que a través de Islam y Cristianismo Contrastados, tanto musulmanes como cristianos tengan una comprensión más profunda de la fe del otro.