Introducción al estudio crítico y al conocimiento de las Sagradas Escrituras: Volumen 2, el texto del Antiguo Testamento considerado, Parte 1

Título original:

An Introduction to the Critical Study and Knowledge of the Holy Scriptures: Volume 2, the Text of the Old Testament Considered, Part 1

Contenido del libro:

Minucioso compilador de catálogos e índices, el biblista y bibliógrafo Thomas Hartwell Horne (1780 1862) publicó por primera vez su obra más famosa en 1818, tras haber comenzado su investigación para la misma muchos años antes, en 1801. Aquí se reedita la décima edición ampliada en cuatro volúmenes de 1856, que incluye revisiones de los eruditos Samuel Davidson (c.

1806 98) y Samuel Prideaux Tregelles (1813 75). Esta monumental e influyente obra de erudición bíblica del siglo XIX sigue siendo un valioso recurso para los investigadores modernos. El volumen 2, obra de Davidson, trata del Antiguo Testamento y se ha dividido en dos partes para esta reedición.

Influido por la erudición alemana contemporánea, la contribución de Davidson causó controversia, sobre todo en torno a la autoría profética y el papel de la inspiración divina, lo que provocó su dimisión del Lancashire Independent College. De hecho, Horne se distanció de este volumen.

La primera parte incluye un análisis del hebreo bíblico, de las traducciones griegas, árabes, latinas y siríacas, y de la historia e interpretación textuales. "