Introducción al arameo

Opiniones de los lectores

El libro «An Introduction to Aramaic» (Introducción al arameo), de Frederick E. Greenspahn, es un recurso muy apreciado por quienes desean aprender arameo bíblico. Es especialmente elogiado por su claridad, organización y fácil estructura, que hace que el aprendizaje sea accesible para principiantes con conocimientos previos de hebreo bíblico. Sin embargo, ha recibido críticas por numerosos errores tipográficos y por sus explicaciones, a veces inadecuadas, de ciertos conceptos gramaticales.

⬤ Presentación clara y organizada del material
⬤ Incluye textos bíblicos reales que mejoran la comprensión
⬤ Adecuado para principiantes que ya conocen el hebreo bíblico
⬤ Se proporciona una clave de respuestas completa para los ejercicios
⬤ Cubre una amplia gama de fuentes arameas más allá de la Biblia
⬤ Experiencia positiva para el usuario con una estructura de libro de trabajo agradable.

⬤ Numerosos errores tipográficos presentes
⬤ Algunas explicaciones gramaticales son inadecuadas o poco claras
⬤ Ciertos ejercicios considerados innecesarios o molestos
⬤ El libro puede considerarse un poco caro
⬤ Algunas críticas sobre la simplificación de los textos bíblicos que puede interrumpir su fluidez.

(basado en 15 opiniones de lectores)

Título original:

An Introduction to Aramaic

Contenido del libro:

Introducción al arameo es una sencilla introducción al arameo bíblico para estudiantes principiantes que ya están familiarizados con el hebreo.

Se incluyen todos los pasajes arameos del Antiguo Testamento, junto con una introducción a otros textos arameos, como las inscripciones antiguas, los Rollos del Mar Muerto, la literatura rabínica y las citas del Nuevo Testamento. También se incluyen paradigmas, un glosario completo y una lista de recursos para profundizar en el estudio, así como ejercicios prácticos para cada capítulo.

Esta segunda edición, recién corregida, aclara algunos puntos de la primera, actualiza los contenidos y ofrece una clave de respuestas.