Innovaciones americanas: Historias

Opiniones de los lectores

La colección de relatos cortos de Rivka Galchen «American Innovations» recibe críticas dispares, aunque muchos elogian su estilo único, su humor y su profunda visión de las relaciones. Mientras que algunos lectores consideran que la escritura es bella y atractiva, otros tienen problemas con la naturaleza a menudo desconcertante y abstracta de los relatos, que provoca una falta de conexión. En general, se considera una colección que puede atraer a quienes aprecian la ficción literaria poco convencional.

⬤ Escritura magnífica que capta realidades tanto surrealistas como reconocibles.
⬤ Exploración perspicaz y humorística de relaciones extrañas.
⬤ Perspectiva única, en particular sobre las experiencias de las mujeres.
⬤ Narración ingeniosa y poco convencional que algunos encuentran encantadora.
⬤ Profunda humanidad y resonancia emocional en las narraciones.

⬤ Algunas historias carecen de claridad y estructura tradicional, dejando a los lectores confusos.
⬤ A algunos lectores les parecieron aburridos, prolijos o pretenciosos.
⬤ A veces los personajes no tienen nombre o son abstractos, lo que dificulta la conexión entre ellos.
⬤ Sentimientos encontrados sobre la colección; los gustos varían significativamente, lo que hace que a algunos no les guste el libro en general.

(basado en 22 opiniones de lectores)

Título original:

American Innovations: Stories

Contenido del libro:

UNA NUEVA Y BRILLANTE COLECCIÓN DE RELATOS DE LA "CONSPICUAMENTE TALENTOSA" ( TIME ) RIVKA GALCHEN.

Ganador del Premio Literario Danuta Gleed.

Libro destacado del New York Times Book Review.

En uno de los relatos intensamente imaginativos de American Innovations, de Rivka Galchen, los muebles de una joven la abandonan. En otro, la narradora se siente obligada a prometer que entregará un pedido de comida para llevar que le han hecho por teléfono incorrectamente. En un tercero, los pequeños detalles de una transacción inmobiliaria iluminan los complicados dolores y amores de una familia.

Los cuentos de esta innovadora colección conversan en secreto con historias canónicas, reimaginadas desde la perspectiva de personajes femeninos. Así como "Anécdota del frasco", de Wallace Stevens, responde a "Oda a una urna griega", de John Keats, "El orden perdido", de Galchen, recapitula encubiertamente "La vida secreta de Walter Mitty", de James Thurber, mientras que "La región de la improbabilidad" es un espejo humeante y juguetón de "El Aleph", de Jorge Luis Borges. El relato que da título al libro, "Innovaciones americanas", revisita "La nariz" de Nikolai Gogol.

Por momentos realistas, fantásticos, ingeniosos y líricos, estos relatos maravillosamente inquietantes son profundamente emotivos y están escritos con una prosa exuberante y perfecta. Tanto si explora las tensiones de una relación maternofilial como las sutilezas de los viajes en el tiempo, Galchen es un escritor sin parangón en la actualidad.