Innovación en la traducción: Cómo surgen realmente las grandes ideas

Opiniones de los lectores

Las críticas elogian «Innovation in Translation», de Dave Ferrera, como una guía atractiva e informativa para emprendedores, especialmente en el campo de la medicina. Ofrece consejos prácticos, relatos entretenidos y anécdotas personales del propio autor, lo que lo convierte en una lectura accesible tanto para empresarios en ciernes como para veteranos.

El libro es ágil, fácil de leer y está repleto de consejos prácticos. Incluye historias inspiradoras y ejemplos del mundo real que resuenan entre los lectores. Muchos lo encuentran motivador y una valiosa guía para navegar por el proceso empresarial, especialmente en el desarrollo de productos y la entrada en el mercado. Destaca la importancia de los equipos y la resiliencia.

Algunas reseñas no mencionan desventajas específicas, pero hay indicios de que los lectores pueden desear más profundidad o elaboración en ciertos temas. Además, el hecho de centrarse en el campo de los dispositivos médicos puede no resultar atractivo para todos los empresarios de otros sectores.

(basado en 10 opiniones de lectores)

Título original:

Innovation in Translation: How Big Ideas Really Happen

Contenido del libro:

LA INNOVACIÓN ES UN DEPORTE DE EQUIPO.

INNOVACIÓN EN TRADUCCIÓN desmonta el mito de que las grandes ideas surgen de la nada y ofrece una guía llena de aventuras para llevar los nuevos productos de la mesa de dibujo a la estantería del mercado.

El empresario Dave Ferrera acompaña al lector en sus viajes por el mundo en busca de talentos, probando nuevos productos y buscando inversores. En el centro de la filosofía de Dave está la idea de que la innovación es un deporte de equipo, que requiere que cada uno juegue su papel con habilidad, inspiración y un espíritu de equipo a la vieja usanza.

Innovation in Translation le proporcionará los conocimientos internos que necesita para ser el entrenador de su propio equipo de innovación y ganar cuota de mercado, a la vez que le entretiene con historias al límite desde la primera línea de la innovación.