Indian No More

Contenido del libro:

Libro infantil destacado, Asociación de Bibliotecas para Niños (ALSC)

Editors' Choices for Books for Youth, Booklist.

Notable Books for a Global Society, Asociación Internacional de Alfabetización (ILA)

Proyecto Amelia Bloomer - Grupo de trabajo feminista, Asociación Americana de Bibliotecas (ALA)

American Indian Youth Literature Award, Asociación Americana de Bibliotecas (ALA)

Una elección global de lectura en voz alta.

Cuando la tribu Umpqua de Regina es legalmente disuelta y su familia debe trasladarse de Oregón a Los Ángeles, ella emprende una búsqueda para comprender su identidad como india a pesar de estar tan lejos de casa.

La familia de Regina Petit siempre ha sido Umpqua, y vivir en la reserva de la tribu Grand Ronde es todo lo que Regina, de diez años, ha conocido. Lo que más le preocupa es que Sasquatch pueda existir en el bosque. Pero cuando el gobierno federal promulga una ley que dice que la tribu de Regina ya no existe, Regina deja de ser "india" de la noche a la mañana, a pesar de que vive con su tribu y practica sus costumbres, y a pesar de que sus antepasados fueron indios durante incontables generaciones.

Ahora que se han visto obligados a abandonar su tierra natal, el padre de Regina inscribe a la familia en el Programa Federal de Reubicación de Indígenas y los traslada a Los Ángeles. Regina encuentra todo un mundo nuevo en su barrio de la 58th Place. Nunca ha conocido a niños de otras razas, y ellos nunca han conocido a un indio de verdad. Por primera vez en su vida, Regina se enfrenta cara a cara con la crueldad del racismo, personalmente y hacia sus nuevos amigos.

Mientras tanto, su padre cree que si trabaja duro, su familia será tratada igual que los americanos blancos. Pero no es tan fácil. Estamos en 1957, durante la época de los Derechos Civiles, y la familia lucha sin su comunidad tribal ni su tierra. Al menos Regina tiene a su abuela, Chich, y sus historias. Al menos están todos juntos.

En esta conmovedora novela de grado medio basada en la propia historia tribal de la autora de Umpqua Charlene Willing McManis, Regina debe descubrir: ¿Quién es Regina Petit? ¿Es india, americana o ambas cosas? ¿Y podrán ella y su familia estar bien algún día?