Inclinaciones

Título original:

Inclinations

Contenido del libro:

La señorita O'Brookomore se volvió evasiva. "Quiero que te reprimas un poco durante unos días.

Sé más discreta". "Porque ----" "El profesor y la señora Cowsend tienen las habitaciones contiguas a las nuestras..." "Buz Déjalos" "Además, los Arbanels están aquí en su luna de miel.... Nunca viste tales fantasmas en sus paseos." "¿Quién es el Sr.

Arbanel? " "Es muy blas." Miss Collins juntó sus manos.

"Daría casi cualquier cosa por ser blas." La joven Mabel Collins, muy astuta antes de su tierna edad, hija de una temida y aburrida familia de Yorkshire, necesita experiencia, necesita salir al mundo. En su primera noche, le presentan a la excéntrica biógrafa Geraldine O'Brookomore, que está a punto de partir hacia Grecia tras la pista de su última presa, la romántica viajera Catherine "Kitty" Kettler.

Se decide que Mabel será la compañera perfecta para su viaje. El estilo salvajemente acentuado de Ronald Firbank, rebosante de extrañas exclamaciones y estallidos de conversación hilarantemente intensa, nos lleva con ellos mientras se mueven por el famoso paisaje griego, encontrándose por el camino con muchos expatriados ingleses y europeos con preocupaciones y actitudes igualmente llamativas: "He oído gritar a las flores mientras las recogía", decía la Sra. Erso-Ennis mientras esparcía una lluvia de flores por el suelo.

Toda su escapada no puede dejar de ser azarosa: Al otro lado de un mar vívido, perfectamente pirata, Salamina se mostraba resplandeciente al sol. La Srta. Arne extendió los brazos hacia ella.

"Es como un final feliz" respiró. No habrá tal final feliz para su amiga, la actriz Miss Arne.

El mar de Salamina será testigo de.... ¿qué? ¿De un accidente? ¿De un asesinato? Mabel, sin embargo, tiene algo más en mente: el apuesto conde Pastorelli, desaprobado de corazón por Geraldine, la ha estado persiguiendo... Esta segunda novela de Firbank, con sus toques sáficos y escandalosos, se publicó por primera vez en 1916.

El crítico del Glasgow Herald dijo: "La ficción del Sr.

Ronald Firbank se parece mucho a la obra pictórica de los futuristas". Desde luego, en la rareza de sus descripciones y en la reducción de la narración y la conversación a sus extraños huesos, fue un maestro de la vanguardia mucho antes de su tiempo. Esta edición incluye un capítulo adicional, escrito mucho más tarde, en 1925.