Improvisando la Memoria

Título original:

Improvising Memory

Contenido del libro:

En Improvising Memory, Milorad Krystanovich libera a los personajes atrapados en los cuadros de negativos y les insufla una notable vida propia.

Los retratos salen de sus marcos y existen entre nosotros; ante nuestros ojos envejecen y se alteran, reflexionan sobre sus propios defectos, confines y misterios. La serie de poemas bellamente detallados de Krystanovich explora los espacios entre las imágenes y los puebla con un lenguaje paciente y delicadamente equilibrado que se mueve en círculos y ecos, creando una resonancia lírica en el acto tanto de observar como de ser observado.

Fragmentos de fotogramas congelados se convierten en sorprendentes y elegantes escenas-poema, vivas con momentos tangibles y fugaces, apenas fuera del alcance o enfocados en el límite de la vista.