Imitación de la vida

Opiniones de los lectores

El libro «Imitación a la vida» ha recibido críticas dispares, en las que los lectores destacan tanto su profundidad como las diferencias con las adaptaciones cinematográficas. Muchos apreciaron los complejos temas que aborda, como el amor, la pérdida y la raza, mientras que otros se mostraron decepcionados por las discrepancias en la representación de los personajes y el argumento en comparación con las películas. Algunos lectores señalaron problemas con la presentación del libro, como la falta de edición y una portada engañosa.

⬤ Intrigante y profunda historia con temas de amor, pérdida, ambición, raza y crecimiento personal
⬤ ofrece una perspectiva diferente a la de las películas
⬤ considerado un clásico por algunos lectores
⬤ detallado desarrollo de los personajes
⬤ agradable para los fans de la película original
⬤ evoca fuertes sentimientos y reflexiones.

⬤ Diferencias significativas en los personajes y la trama con respecto a las películas, lo que lleva a la decepción
⬤ arte de la cubierta engañoso
⬤ muchos errores de edición debido a un escaneo deficiente
⬤ algunos encontraron la narrativa tediosa o inverosímil
⬤ no todos los lectores sintieron que la historia era atractiva o tenía buen ritmo.

(basado en 38 opiniones de lectores)

Título original:

Imitation of Life

Contenido del libro:

La imitación de la vida, un bestseller de 1933 y posteriormente adaptado a dos películas tan queridas como controvertidas, ha desempeñado un papel vital en las actuales conversaciones sobre la raza, la feminidad y el sueño americano. Bea Pullman, una madre soltera blanca, y su criada afroamericana, Delilah Johnston, también madre soltera, crían juntas a sus hijas y se convierten en socias comerciales.

Combinando la inteligencia empresarial de Bea con las irresistibles recetas sureñas de Delilah, crean un negocio de gofres al estilo de la tía Jemima y un imperio internacional de restaurantes. Sin embargo, su éxito público les trae poca felicidad. Bea se debate entre sus responsabilidades como empresaria y las de madre; Delilah se siente desolada cuando su hija Peola, de piel clara, se muda para hacerse pasar por blanca.

Imitación a la vida tocó una fibra sensible en los años treinta y sigue resonando con fuerza hoy en día. Fannie Hurst, autora de numerosas novelas superventas, escritora magistral de relatos cortos y activista social sin pelos en la lengua, fue una gran celebridad en la primera mitad del siglo XX.

La introducción de Daniel Itzkovitz sitúa Imitación a la vida en sus contextos literario, biográfico y cultural, abordando temas como los debates sobre la novela y las películas, el papel de la que fuera secretaria y gran amiga de Hurst, Zora Neale Hurston, en el desarrollo de la novela, y la respuesta a la novela del amigo de Hurst, Langston Hughes, cuya sátira en un acto, «Limitaciones de la vida» (que invierte las razas de Bea y Dalila), actuó ante una multitud estridente de Harlem a finales de la década de 1930. Esta edición reedita un clásico de la literatura popular estadounidense.