Imaginando la ciudad criolla: El auge de la cultura literaria en la Nueva Orleans del siglo XIX

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan el libro como una obra académica convincente que explora la compleja historia de los francófonos y los francófilos en Nueva Orleans, examinando su cultura literaria y la dinámica sociopolítica del siglo XIX y principios del XX. Presenta un retrato íntimo de la comunidad, mostrando tanto sus triunfos como sus luchas frente a la erosión cultural. La profunda exploración del autor ofrece tanto una narración humanizada como un contexto histórico crítico.

⬤ Es un libro erudito pero de fácil lectura, que hace accesibles temas complejos.
⬤ Ofrece un atractivo retrato de una comunidad cultural única que se enfrenta a la extinción.
⬤ Ofrece una visión en profundidad de las obras literarias que dieron forma a la autopercepción de la región.
⬤ Considera temas contemporáneos dentro de contextos históricos, haciéndolo relevante para las conversaciones actuales sobre raza e identidad.
⬤ Incluye perfiles detallados de escritores significativos, añadiendo elementos humanos a los acontecimientos históricos.

⬤ Algunas críticas pueden considerar los aspectos celebratorios de las obras literarias como porras provincianas.
⬤ El libro puede contener sesgos desde las perspectivas narrativas de las figuras históricas tratadas.
⬤ Los lectores que busquen una historia directa pueden encontrar abrumador el análisis profundo.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

Imagining the Creole City: The Rise of Literary Culture in Nineteenth-Century New Orleans

Contenido del libro:

En los primeros años del siglo XIX, el floreciente orgullo cultural de los criollos blancos de Nueva Orleans se cruzó con la edad de oro de la imprenta estadounidense, con un efecto explosivo. Imagining the Creole City revela la profusión de producción literaria -historias y novelas, poesía y obras de teatro- que los criollos blancos utilizaron para imaginarse a sí mismos como una comunidad unificada de escritores y lectores.

Rien Fertel sostiene que las historias de Luisiana en lengua inglesa de Charles Gayarr, que hacían hincapié en la doble conexión del estado con América y Francia, sentaron las bases de una cultura impresa criolla blanca basada en el excepcionalismo de Luisiana. Los escritos de autores como Grace King, Adrien Rouquette y Alfred Mercier fomentaron conscientemente una imagen de Luisiana como espacio social particular, y de ellos mismos como verdaderos herederos de su historia y cultura. A su vez, la forja de esta identidad criolla blanca creó una comunidad muy unida de élites criollas cosmopolitas, que revisaban los libros de los demás, asistían a los mismos salones, luchaban contra la ficción popular de George Washington Cable y trabajaban juntos para preservar la lengua francesa en las instituciones gubernamentales locales y estatales. Juntos reimaginaron la definición de criollo y lo utilizaron como marcador de estatus y poder.

Al final de la era de prominencia cultural de este grupo, el excepcionalismo criollo se había convertido en una piedra angular del mito de Luisiana en general y de Nueva Orleans en particular. Al definirse a sí mismos, los autores de la imprenta criolla blanca también forjaron una identidad literaria que aún resuena hoy en día.