I Was Their American Dream: A Graphic Memoir

Opiniones de los lectores

Las memorias gráficas de Malaka Gharib «Yo era su sueño americano» han recibido comentarios abrumadoramente positivos por su exploración humorística y sincera del crecimiento en una familia multicultural. Los lectores aprecian los temas relacionados con la identidad, la pertenencia y las luchas culturales. Las atractivas ilustraciones y los elementos interactivos mejoran la experiencia de lectura, haciéndola accesible y amena para un público amplio.

⬤ Temas apropiados para personas de origen multicultural o inmigrante.
⬤ Una narración humorística y sincera que resuena en muchos lectores.
⬤ Ilustraciones hermosas y vibrantes que realzan la narración.
⬤ Elementos interactivos, como actividades y recetas, que fomentan la participación del lector.
⬤ Ofrece una visión de las experiencias de ser birracial o bicultural en Estados Unidos.
⬤ Muy recomendable para lectores de todas las edades y procedencias.

⬤ Algunos lectores opinaron que el contenido era a veces demasiado simplista.
⬤ Unos pocos mencionaron que el libro podría dejar a uno con un sentimiento de nostalgia o tristeza por sus propias desconexiones culturales.
⬤ Puede que no tenga tanta resonancia entre los lectores que no estén familiarizados con las referencias culturales específicas.

(basado en 57 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

En parte Mari Andrew, en parte Marjane Satrapi, la historia de Malaka Gharib, productora de NPR, sobre su infancia como filipino-egipcio-estadounidense de primera generación es una carta de amor a la libertad de los inmigrantes estadounidenses. Sus ilustraciones ponen de relieve momentos serios, embarazosos y divertidos de su infancia, así como el difícil viaje de la mayoría de edad como persona de color en Estados Unidos.

I Was Their American Dream es la historia única de Malaka, pero los temas son universales. Desde su educación como hija de divorciados hasta los años de instituto que pasó obsesionada con los skaters del pop-punk y deseando mudarse a Nueva York por la serie de televisión Felicity, su infancia es comparable a la de cualquier estadounidense.

La experiencia de Malaka con los matices culturales y los abismos entre la herencia filipina de su madre, la egipcia de su padre y su deseo de ser "verdaderamente" estadounidense cobran vida con ilustraciones llenas de personalidad a medida que seguimos a Malaka desde su infancia, lidiando con el catolicismo y el islam, hasta su experiencia saliendo con chicos blancos después de la universidad y su lugar en la actualidad, donde trabaja como productora de contenidos para NPR viviendo en Washington, D. C., con su marido sureño. Por el camino, destaca momentos de incomodidad y crecimiento basados en el ADN de su familia y en su propia identidad cultural, haciendo de ésta no sólo la historia de una estadounidense de primera generación, sino la historia de Estados Unidos.