I Samuel

Opiniones de los lectores

El libro proporciona una comprensión profunda del texto bíblico de Samuel, centrándose en temas más amplios y en la crítica textual más que en meras lecciones morales. Es especialmente adecuado para lectores familiarizados con el hebreo e interesados en los entresijos de la crítica bíblica.

⬤ Rico en detalles y ofrece una perspectiva erudita
⬤ aumenta el aprecio por el texto de Samuel y el Tanaj
⬤ incluye extensas notas comparativas de varios textos
⬤ introduce el contexto histórico y arqueológico
⬤ viene con mapas e índices
⬤ el comentario es elogiado por su profundidad.

⬤ La lectura puede resultar difícil y compleja
⬤ no es fácil de digerir para lectores ocasionales
⬤ la versión en rústica no se extiende fácilmente
⬤ algunos lectores pueden encontrar las notas largas y la transliteración hebrea desconcertante al principio.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

Los dos libros de Samuel narran el establecimiento y la expansión del reino de Israel. Desde el nacimiento providencial de Samuel, pasando por su nombramiento de Saúl como primer rey de Israel, hasta la desaparición de Saúl y el ascenso de David como su sucesor, I y II Samuel están repletos de la experiencia cotidiana de Israel.

Los aspectos religiosos, políticos, económicos, militares, agrícolas y muchos otros del paisaje de Oriente Medio pueblan esta narración sagrada. Un análisis minucioso de las fuentes textuales y literarias, así como un examen del contexto más amplio del antiguo Cercano Oriente de la época, conducen a P. Kyle McCarter, Jr.

a la descripción de las gentes, lugares, costumbres y rasgos notables del lenguaje de I Samuel. Para McCarter, una cuestión clave es dar cuenta de las circunstancias históricas que llevaron a la composición de los libros de Samuel.

En diálogo con las principales escuelas de pensamiento sobre el origen y la transmisión de I Samuel, el autor ofrece sus opiniones eruditas sobre su composición. McCarter presenta una nueva traducción única basada en las fuentes textuales más recientes y extensas disponibles, incluidos los pergaminos y fragmentos de Qumrán.

Además, desentraña la complicada historia textual de Samuel.