¡I Am a Big Brother! ¡/ Soy Un Hermano Mayor! (Bilingüe)

Opiniones de los lectores

El libro es una historia bilingüe que prepara eficazmente a los niños pequeños para convertirse en hermanos mayores. Ha recibido elogios por sus simpáticas ilustraciones, su sencillez y su atractiva narración, que cala en los niños pequeños. Sin embargo, algunos lectores consideraron que el argumento era simplista o aburrido, y hubo opiniones encontradas con respecto a las variaciones lingüísticas en español.

Fácil de entender para los niños pequeños, bonitas ilustraciones, formato bilingüe (inglés y español), ayuda a preparar a los niños pequeños para un nuevo hermano, historia emotiva y atractiva, material de cartón resistente, ideal para leer en familia sin barreras lingüísticas.

Algunos consideraron que el argumento era simplista o aburrido para sus hijos pequeños, hubo preocupación porque la traducción al español no se ajustaba a ciertos dialectos y algunos niños manifestaron desinterés por el libro, por considerarlo demasiado infantil.

(basado en 63 opiniones de lectores)

Título original:

I Am a Big Brother! / soy Un Hermano Mayor! (Bilingual)

Contenido del libro:

Comparte la alegría de convertirte en hermano mayor.

Con la llegada de un nuevo bebé se producen muchas transiciones, y los hermanos mayores pueden necesitar un poco más de cariño para adaptarse a la nueva situación familiar. Esta dulce historia con adorables ilustraciones infantiles de Caroline Jayne Church es perfecta para compartir y preparar a un hermano mayor que se prepara para una familia en expansión.

La llegada de un bebé viene acompañada de nuevas experiencias, y los hermanos pueden necesitar un poco de tiempo y mucho cariño para adaptarse a la nueva situación familiar. Este hermoso libro, con ilustraciones adorables de Caroline Jayne Church, es perfecto para preparar a un futuro hermano mayor para los cambios que traerá la llegada del beb.