Hurdles in the Dark: My Story of Survival, Resilience, and Triumph (Obstáculos en la oscuridad: mi historia de supervivencia, resistencia y triunfo)

Opiniones de los lectores

Las memorias de Elvira González son un relato inspirador y sincero de su trayectoria de superación de la adversidad mientras crecía en un entorno difícil. El libro ha sido elogiado por su profundidad emocional y su voz auténtica, que proporciona valiosas lecciones de vida y una visión de las luchas de la autora contra el abuso, la pobreza y la búsqueda de la excelencia deportiva. Sin embargo, algunos críticos expresan su preocupación por la idoneidad del contenido para su uso en el aula debido a los temas delicados.

La redacción es genuina y cercana, y capta los retos y triunfos de la juventud del autor. Los críticos aprecian el impacto emocional, los mensajes inspiradores y la poderosa narración desde la perspectiva de un joven. El libro es elogiado por sus lecciones sobre la superación de la adversidad y la cruda honestidad de la autora sobre sus experiencias. También se destaca su potencial para inspirar debates sobre cuestiones sociales y límites personales.

Algunos lectores, en particular educadores, consideran que los temas de abuso sexual y trauma del libro suponen un reto para su uso en el aula, y expresan su incomodidad a la hora de recomendarlo a jóvenes estudiantes. Algunos críticos también mencionan la pesadez emocional de la experiencia del audiolibro, indicando que el tema puede ser demasiado intenso para algunas audiencias.

(basado en 17 opiniones de lectores)

Título original:

Hurdles in the Dark: My Story of Survival, Resilience, and Triumph

Contenido del libro:

Educadaconoce a la Atleta A eneste libro de memorias sobre la supervivencia y la fuerza de Elvira González, una estrella del atletismo mexicano-estadounidense que se liberó de la pobreza y la violencia convirtiéndose en una de las mejores atletas de Estados Unidos.

Veinticuatro horas: ése es el tiempo que Elvira González, de catorce años, tiene para reunir los 40.000 dólares que necesita para salvar a su madre secuestrada por un cártel de la droga. Es 2006 y la ciudad natal de Elvira, Laredo (Texas), se ha visto inmersa en la guerra del narcotráfico en México. La vida de Elvira se desmorona a su alrededor, iniciando un angustioso camino que la lleva a ser encerrada en uno de los peores centros de detención juvenil del sur de Texas.

Cuando Elvira sale del reformatorio, está decidida a no volver jamás. Es entonces cuando llega su inesperada salvación en forma de vallas de plástico de 33 pulgadas de alto. Decidida a conseguir una beca de atletismo en Laredo, Elvira empieza a irrumpir sola en la escuela a las 5:30 de la mañana para practicar vallas. Pronto llama la atención de un reputado entrenador del instituto, un hombre adulto de unos 30 años. A medida que entrenan, su relación entre entrenador y alumna empieza a cambiar, convirtiéndose en sexual. Con sólo diecisiete años, Elvira experimenta los peligros a los que se enfrentan muchos jóvenes atletas, especialmente los marginados. A pesar de estos enormes obstáculos, Elvira acaba convirtiéndose en una de las mejores vallistas de Estados Unidos y la primera de su familia en ir a la universidad.

Esta inspiradora historia real de coraje, tenacidad y esperanza traza el camino de Elvira a medida que supera obstáculos imposibles en su carrera hacia la libertad.