Hungría 1849: La campaña de verano

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 3 votos.

Título original:

Hungary 1849: The Summer Campaign

Contenido del libro:

La Guerra de la Independencia húngara fue uno de los mayores conflictos europeos del siglo XIX, duró un año, abarcó una docena de batallas importantes y muchas acciones y asedios menores, con medio millón de hombres bajo las armas a su término. Sin embargo, sigue siendo extrañamente oscuro y pasado por alto por el mundo anglófono, tal vez debido a la inaccesibilidad de las fuentes en lengua húngara para la mayoría de los lectores ingleses, combinada con el número limitado de fuentes en lengua alemana debido a la vergüenza de Austria sobre todo el episodio.

Este libro es el segundo de dos volúmenes que juntos proporcionan una historia completa de esta guerra olvidada. El primero, Hungría 1848: The Winter Campaign, cubría el periodo inicial de la guerra en el que el ejército austriaco fue derrotado y expulsado de Hungría, obligando al Kaiser a pedir ayuda al Zar.

El presente volumen abarca la decisiva segunda mitad de la guerra. Es una traducción de la historia oficial austriaca de la Campaña de Verano. Por lo tanto, ofrece por primera vez en inglés un relato detallado y autorizado de esta dramática campaña, repleto de episodios fascinantes y datos factuales de incalculable valor. Es exhaustivo en su alcance, abordando los teatros secundarios de Transilvania y el sur de Hungría, así como los principales frentes occidental y septentrional. Incluye amplia información sobre órdenes de batalla, valiosos datos sobre uniformes y armamento, despachos reales reproducidos literalmente y relatos de innumerables acciones, desde pequeñas escaramuzas hasta grandes batallas como las de Pered, Komorn y Temesvr. Más de 20 mapas de campañas y batallas permiten comprender con claridad las dinámicas y complejas operaciones de esta guerra. La traducción del texto original se complementa con amplias anotaciones eruditas que aportan tanto análisis críticos como datos adicionales o información contextual. Ninguna otra obra en inglés se acerca a este nivel de detalle.