Opiniones de los lectores
Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 51 votos.
Título original:
Humble Pie and Cold Turkey: English Expressions and Their Origins
Contenido del libro:
Una atractiva exploración histórica de las extrañas palabras y frases que salpican la lengua inglesa.
La enorme variedad de frases pintorescas que contiene la lengua inglesa es notoriamente variada y, a menudo, notablemente extraña. Desde blue-blooded (un invento de los españoles aristocráticos) hasta limelight (una forma de iluminar los teatros victorianos), pasando por aprobar un examen con flying colours (una imagen de los veleros) o ganar hands down (de las carreras de caballos), las fascinantes expresiones que componen nuestro idioma se exploran en Humble Pie and Cold Turkey.
En este entretenido libro, Caroline Taggart, entusiasta de los idiomas y autora de bestsellers, recorre miles de años de historia para arrojar luz sobre por qué usamos las palabras y frases que usamos. Ordenado por temas como la comida, el hogar, la infancia, el romance y otros, este intrigante libro examina los orígenes de nuestro lenguaje desde su contexto histórico. Por ejemplo, ¿sabía que:
Si te duermes en los laureles, estás imitando a un complaciente general romano.
Si escuchas a escondidas, es probable que te mojes?
Si te asombras, deberías, en sentido estricto, ser un velero?
Si estás impulsado a la acción, ¿te comportas como el monstruo de Frankenstein?
Humble Pie and Cold Turkey le llevará a cuestionarse las extrañas expresiones idiomáticas que utilizamos para expresarnos y responderá a preguntas que quizá nunca se hubiera planteado. Por ejemplo, por qué los pavos tienen que estar fríos y cómo los pasteles llegaron a ser humildes.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781789295146 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
| Año de publicación: | 2023 |
| Número de páginas: | 192 |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
