Huellas y rastros: Un viaje de treinta años con los San

Título original:

Traces and Tracks: A Thirty-Year Journey with the San

Contenido del libro:

Huellas y rastros es la culminación de un viaje de 30 años que el fotógrafo Paul Weinberg emprendió con los san del sur de África, a partir de 1984.

Antes había estudiado a los san en la universidad y era consciente de su especial relación con la naturaleza, sus habilidades de supervivencia y su existencia de cazadores-recolectores. El célebre cineasta John Marshall fue el primer guía de Weinberg para los san, pero nada podría haberle preparado para lo que estaba a punto de ver.

Muchos de los hombres san de Bushmanland oriental habían sido reclutados por el ejército sudafricano para luchar contra la SWAPO, que en aquella época libraba una lucha por la independencia y la liberación. En este primer encuentro, fue testigo de los signos de una sociedad sometida a fuertes presiones, que luchaba por conservar su tierra, su modo de vida, su cultura y sus valores. La conversión del modo de vida de un pueblo que dependía de la tierra en salarios en metálico del ejército sudafricano creó circunstancias traumáticas para los san.

Como señala Weinberg, "Mis viajes colectivos... ) han consistido en comprender y documentar el enigma entre estas comunidades amantes de la paz y los retos a los que se enfrentan en un mundo moderno y en rápida transformación. ¿Cómo pueden mantener y compartir su cultura, su patrimonio y sus habilidades con otros que desean desposeerlos? ¿Cómo encajar su estilo de vida en diversas ecologías cambiantes? ".