Hospital

Opiniones de los lectores

El libro ha suscitado reacciones muy diversas: muchos lectores lo consideran confuso, mal escrito y falto de coherencia. Algunos aprecian los temas surrealistas y distópicos, así como la crítica política que ofrece, sobre todo en relación con la sociedad china, pero otros consideran que no consigue ofrecer una narración convincente. La calidad de la traducción también es un punto conflictivo, ya que afecta a la comprensión del texto por parte de los lectores. En general, parece que el libro es una lectura desafiante que puede atraer a quienes estén abiertos a la literatura experimental, pero que frustra a muchos otros.

Algunos lectores elogian el estilo único y surrealista de la escritura, la profundidad de la crítica política relacionada con temas políticos chinos y el trabajo de traducción. Se dice que el libro invita a la reflexión y es creativo, con algunas ideas intrigantes y elementos que recuerdan a Kafka.

Muchos críticos lo tachan de inconexo, confuso y excesivamente repetitivo, con pasajes largos y farragosos. A menudo se describe la narración como carente de una estructura o propósito claros, y algunos la consideran poco atractiva e incoherente. Varios lectores consideran que las reacciones de los personajes no son realistas y que la prosa es tediosa, lo que lleva a la opinión general de que el libro no cumple las expectativas.

(basado en 88 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

Del aclamado autor chino Han Song nos llega un relato retorcido y experimental sobre la misteriosa enfermedad de un hombre y su viaje a través de un sistema hospitalario distópico.

Cuando Yang Wei viaja a C City por trabajo, no espera nada más que un viaje de negocios normal. Un descanso de su rutina diaria, un buen sueldo, un buen hotel... nada demasiado extravagante, por supuesto. Sin complicaciones, pero con todas las comodidades.

Pero aquí empiezan sus problemas. Una botella de agua mineral del minibar del hotel le provoca un dolor de estómago repentino y debilitante, seguido de pérdida del conocimiento. Cuando despierta tres días después, las cosas no mejoran, sino que empeoran. Sin ninguna explicación, el hotel lo envía a la fuerza a un hospital para que lo examinen. Allí no recibe ningún diagnóstico, ni fecha de alta... sólo una diligente guía del laberíntico sistema médico por el que ahora circula.

Armado con nada más que su propia confusión, Yang Wei se adentra en el funcionamiento interno del hospital y en los secretos que oculta a los pacientes. Mientras busca escapatoria y respuestas, la enfermedad de un hombre le lleva en una búsqueda a través de un sistema corrupto y de su propia mente perturbada.