Hombres trabajando

Título original:

Men Working

Contenido del libro:

Esta novela sobre la vida en las colinas de Mississippi describe algunos de los aspectos más problemáticos y poco publicitados del New Deal al trazar la suerte de la familia Taylor, aparceros que se trasladan a la ciudad para trabajar para la «WP and A», la Works Progress Administration.

John Faulkner, que fue ingeniero de proyectos de la WPA, tiene mucho que satirizar en esta novela ampliamente cómica. En primer lugar están los Taylor: exasperantes e inempleables, son inexplicablemente constantes; desesperadamente indigentes, dan más importancia a una radio nueva que a la comida y el alojamiento. Faulkner también lanza una mirada sardónica sobre los comerciantes de la ciudad, que conceden créditos a los trabajadores de la WPA con la misma rapidez con que inflan los precios, y, por supuesto, sobre la propia WPA, una agencia que atrae a los ingenuos y desesperados campesinos con la promesa de un subsidio, para luego despedirlos e ignorarlos.

En su prólogo, Trent Watts establece la singularidad de Men Working al tiempo que señala en ella ecos de Tobacco Road, As I Lay Dying y The Grapes of Wrath. Watts también identifica en el tono de John Faulkner una ambivalencia compartida por muchos sureños que fueron testigos de los cambios introducidos por el «progreso» en su modo de vida tradicional.