Historias en movimiento: La emigración de las mujeres irlandesas a Gran Bretaña desde la Independencia hasta la República

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 5 votos.

Título original:

Moving Histories: Irish Women's Emigration to Britain from Independence to Republic

Contenido del libro:

Moving Histories es el primer libro que detalla la vida de las mujeres que abandonaron Irlanda tras la independencia.

Basándose en una amplia gama de material de archivo, este libro traza nuevas narrativas para aportar una visión original de la emigración de miles de mujeres irlandesas en el siglo XX. A pesar de tener una fuerte tendencia a abandonar Irlanda al igual que los hombres, la emigración de las mujeres a Gran Bretaña ha sido menos estudiada.

Sin embargo, las mujeres irlandesas podían encontrarse en todos los ámbitos de la vida en Gran Bretaña, desde los campos más familiares de la enfermería y el servicio doméstico hasta la enseñanza, el trabajo en fábricas y más. Este original estudio también analiza los comentarios públicos sobre las mujeres irlandesas desde el púlpito, la prensa y la política, que las consideraban huidizas, necesitadas de orientación y propensas a fracasar moralmente lejos de casa. La repetida cobertura de la «chica emigrante» en memorandos y diarios del gobierno daba la impresión de que las mujeres irlandesas se marchaban por motivos distintos al empleo.

Moving Histories sostiene que la continua atención prestada a las madres solteras irlandesas en Gran Bretaña se basaba en una preocupación genuina y en un problema real, pero esas mujeres no eran representativas. Eran, más bien, una acusación al entorno sociocultural conservador de una Irlanda que suprimía el discurso abierto sobre la sexualidad y obligaba a las mujeres a «esconder su vergüenza» en las instituciones nacionales y extranjeras.