Historias del Barrio: Una historia del Fort Worth mexicano

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una atractiva exploración de la historia y la cultura hispanas de Fort Worth, enriquecida con historias familiares y anécdotas locales. Destaca tanto la relevancia histórica como la importancia contemporánea de diversos elementos de la comunidad, aunque algunos lectores señalan su preocupación por la representación de la herencia mexicana en el pasado de Fort Worth.

⬤ Interesantes historias familiares e historia local
⬤ atractivas historias de restaurantes
⬤ libro bien construido
⬤ buena relación calidad-precio
⬤ fuerte representación de la cultura hispana.

Algunos lectores opinaron que la representación de la historia mexicana en Fort Worth es insuficiente; preocupación por la escasa documentación sobre la presencia de mexicanos en la zona antes de la Revolución Mexicana.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

Stories from the Barrio: A History of Mexican Fort Worth

Contenido del libro:

Historias del Barrio ofrece una nueva mirada a la historia de Fort Worth. En su búsqueda por descubrir las raíces de la comunidad hispana, Carlos E. Cuéllar se sorprendió al descubrir la falta de documentación histórica sobre el auge de la minoría étnica de más rápido crecimiento en la ciudad. "Tradicionalmente se ha considerado a los descendientes de mexicanos como un pueblo invisible, en gran medida indocumentado, como si no merecieran ser tenidos en cuenta", escribe. Pero la historia de este pueblo olvidado -desde las historias de los primeros mexicanos que escaparon de las penurias y los terrores de la Revolución Mexicana, pasando por los intentos de asimilación de la segunda generación de mexicano-americanos, hasta la voz política y las libertades conseguidas por la generación chicana- desmiente cualquier idea de indignidad".

Entre los análisis de los datos del censo, las entradas del directorio de la ciudad y los artículos de periódico se encuentran fascinantes entrevistas con familiares supervivientes de los primeros mexicanos, que registran su historia temprana en Fort Worth. Cuéllar rastrea los patrones de migración y explora las primeras zonas de asentamiento: los barrios cercanos a las principales fuentes de empleo: las plantas empacadoras de carne a lo largo de Chisholm Trail. Analiza las habilidades que estos pioneros trajeron a la nueva tierra, sus calvarios de emigración, su lucha por ganarse la vida y las presiones y alegrías del asentamiento.

La segunda generación de mexicano-americanos experimentó un choque de culturas entre las costumbres tradicionales mexicanas y los valores cada vez más comerciales de Estados Unidos. Para algunos este conflicto fue tan profundo que rechazaron su herencia y su lengua, lamentando más tarde estos esfuerzos de asimilación tan completa. Cuéllar sigue el surgimiento de una clase empresarial entre los mexicano-americanos a través de entrevistas con los principales empresarios hispanos de Fort Worth. Los que sirvieron a su país en la Segunda Guerra Mundial volvieron a casa decididos a cambiar el paisaje de la ciudad, sólo para encontrarse con el racismo.

Los hijos de estadounidenses de origen mexicano desafiaron abiertamente las convenciones imperantes y formaron parte del Movimiento Chicano de las décadas de 1960 y 1970. Los chicanos promulgaron el orgullo por la herencia, la lengua y la cultura y fueron responsables de un cambio social que, por primera vez, reconoció que la cultura de Fort Worth no era sólo anglosajona blanca. Cuéllar examina la lucha de los hispanos que aspiraban a ocupar cargos públicos: cómo personas de ascendencia mexicana llegaron a formar parte del consejo escolar, del ayuntamiento y de otros bastiones de poder e influencia hasta entonces blancos.

Los hispanos de Fort Worth han luchado por mejorar sus comunidades y el mundo en general. Cuellar's Stories from the Barrio es el primer intento de examinar el proceso, las personas y su historia, allanando así el camino para futuras investigaciones sobre el diverso pasado de Fort Worth, así como el de muchas otras ciudades.