Historias de todas partes: Cuentos de un planeta pequeño

Título original:

Everywhere Stories: Short Fiction from a Small Planet

Contenido del libro:

"Viajar vigoriza e ilumina, y también lo hace la lectura. No hace falta ir al Congo para comprender los retos a los que se enfrentan las mujeres allí.

No hace falta ir a Costa Rica para conocer el resentimiento hacia la evangelización itinerante. No hace falta ir a Irán para conocer la cultura y la angustia persas. Cuando se hace bien -como los relatos de esta antología-, la ficción puede transportarte y mostrarte los detalles esenciales, el alma de un lugar.

En ese sentido, un escritor de ficción es como un arqueólogo, que excava, elimina lo que no pertenece y revela lo que un observador casual -un turista- podría pasar por alto. Lea el libro.

Explora el mundo. Pero recuerde que es un mundo peligroso".

-de la Introducción, por Clifford Garstang, editor.