Historias de Roldán contadas a los niños

Título original:

Stories of Roland Told to the Children

Contenido del libro:

El clásico poema épico romántico francés, conocido como La canción de Roldán (La Chanson de Roland), es relatado aquí para los lectores más jóvenes por el maestro narrador H. E.

Marshall. La Canción de Roldán es una de las obras más antiguas de la literatura francesa, que data de alrededor del año 1150 d.C., y posiblemente el mayor poema heroico y romántico de su género. Aunque la Canción de Roldán se presenta como parte de la gran guerra entre los francos europeos bajo Carlomagno y los invasores moros de España, se trata de una versión muy bordada y romántica que sólo se basa muy vagamente en hechos reales.

La Canción de Roldán se desarrolla mientras Carlomagno y su gran ejército luchan contra los invasores musulmanes en España, y sigue la historia del gran capitán franco Roldán hasta poco después de su muerte a manos de un ataque musulmán. Los acontecimientos se basan libremente en la batalla del paso de Roncevaux del año 778 d.C.. El ejército de Carlomagno se retiraba de España tras una campaña contra los musulmanes, cuando el comandante de la retaguardia, Roldán, fue asesinado en una emboscada tendida por un ejército vasco local.

La Canción de Roldán tomó estos acontecimientos y, principalmente a través de la tradición oral, los convirtió en un gran conflicto entre cristianos y musulmanes, cuando en realidad ambos bandos eran cristianos. No obstante, la Canción de Roldán sigue siendo una obra fundamental de la literatura heroica, y esta reedición es la manera perfecta de introducir a los lectores más jóvenes en una parte importante de la cultura y el patrimonio europeos. Esta edición ha sido completamente revisada y editada a mano, y contiene todas las ilustraciones originales de L.

D. Luard.