Historia de un Estado secreto: Mi informe al mundo

Opiniones de los lectores

Historia de un Estado secreto», de Jan Karski, ofrece un relato apasionante y perspicaz de la resistencia clandestina polaca durante la Segunda Guerra Mundial. A través de las experiencias únicas de Karski, el libro no sólo detalla la valentía y los sacrificios de los que resistieron la opresión nazi, sino que también destaca la importancia histórica de sus esfuerzos por informar a los líderes mundiales sobre el Holocausto. La narración de Karski se describe como inmediata e impactante, lo que supone una experiencia emocional para los lectores. Sin embargo, algunos críticos señalan que la traducción al inglés puede resultar formal o forzada en ocasiones.

⬤ Una visión fascinante y detallada de la resistencia clandestina polaca.
⬤ Un estilo narrativo apasionante que se lee como una aventura.
⬤ Impactante relato personal de valentía y sacrificio durante la Segunda Guerra Mundial.
⬤ Ofrece un contexto histórico y aborda la importancia de los esfuerzos de la resistencia.
⬤ Muy apreciado por los lectores y descrito como una lectura obligada para los entusiastas de la Segunda Guerra Mundial.

⬤ La traducción al inglés puede resultar formal o forzada para algunos lectores.
⬤ Algunos lectores se sintieron frustrados por la indiferencia de los líderes mundiales ante el Holocausto.
⬤ Ciertas secciones pueden contener descripciones gráficas inquietantes.

(basado en 270 opiniones de lectores)

Título original:

Story of a Secret State: My Report to the World

Contenido del libro:

En 1939, Jan Karski, un brillante joven estudiante polaco, disfrutaba de una vida de fiestas y placer.

Pero cuando estalló la guerra su mundo familiar quedó destruido. Karski se convirtió en oficial de enlace de la resistencia polaca y prisionero de guerra del Ejército Rojo, y acabó infiltrándose tanto en el gueto de Varsovia como en un campo de reasentamiento alemán, llevando los primeros testimonios del Holocausto a un Occidente mayoritariamente incrédulo.

En 1943 se reunió con el Presidente Roosevelt y le suplicó la intervención de los Aliados; Roosevelt creó entonces la Junta de Refugiados de Guerra, una agencia federal que ayudaba a asentar a los judíos supervivientes. Poco después, Karski escribió sus experiencias en Story of a Secret State (Historia de un Estado secreto), publicado por Houghton Mifflin en 1944 y que se convirtió en una selección del Club del Libro del Mes. Cerca del final de la guerra, Karski, católico devoto, permaneció en Washington y se doctoró en Georgetown en la Escuela de Servicio Exterior y más tarde enseñó en Georgetown durante cuarenta años; murió en 2000.

En 2012 Karski recibió la Medalla Presidencial de la Libertad. Según Alan Furst, Historia de un Estado secreto «se sitúa en el primer rango absoluto de los libros sobre la resistencia en la Segunda Guerra Mundial».