Historia de los lombardos

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan tanto la importancia histórica como la facilidad de lectura de la «Historia de los lombardos» de Pablo Diácono, junto con algunas críticas relativas a ediciones concretas. Los lectores aprecian el atractivo estilo de la obra, su valiosa visión histórica y el contexto que ofrece sobre los lombardos. Sin embargo, se critica el mal formato de algunas ediciones, el exceso de notas a pie de página y la supresión de elementos esenciales como los índices en las reimpresiones.

Valiosas aportaciones históricas sobre los lombardos y la Alta Edad Media, estilo de redacción atractivo, fácil lectura a pesar de ser un texto antiguo, encanto anecdótico y conocimientos sobre la historia y la cultura italianas.

Algunas ediciones tienen un formato deficiente (por ejemplo, elección del tipo de letra, organización de las notas a pie de página), la narración puede interrumpirse con frecuencia, falta de detalles en comparación con otros autores históricos, y ciertas ediciones son criticadas por omitir índices y apéndices.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

History of the Lombards

Contenido del libro:

La Historia de los lombardos, de Pablo Diácono (c.

720-799), es uno de los relatos más importantes y antiguos sobre la nación germánica. El libro conserva muchos mitos antiguos y tradiciones populares y se basa en fuentes hoy perdidas.

La historia sigue la evolución de los lombardos, el último de los pueblos germánicos migratorios en entrar en la parte occidental del antiguo Imperio Romano, desde su primera aparición en Occidente en el siglo VI hasta mediados del siglo VIII. La popularidad del libro de Pablo Diácono ha perdurado a lo largo de los siglos y, aunque ha habido numerosas traducciones y ediciones, ésta sigue siendo la única en inglés.