Puntuación:
El libro es elogiado por su contenido esclarecedor y sus valiosas grabaciones de audio, pero es criticado por no ser una traducción directa del texto original, sino que se centra en comentarios verbales.
Ventajas:Valiosas grabaciones de audio, comentarios esclarecedores, bella presentación, excelente para estudiar la devoción y el Shaivismo de Cachemira, y muy apreciado como un recurso que merece la pena.
Desventajas:Decepcionante para los que esperan una traducción propiamente dicha, ya que se trata más de una transcripción de comentarios verbales que de un metódico comentario escrito.
(basado en 7 opiniones de lectores)
Hymns to Shiva: Songs of Devotion in Kashmir Shaivism; Utpaladeva's Śhivastotrāvalī
Los encantadores versos que componen nuestra publicación más reciente, Festival de Devoción y Alabanza, nacieron en el pintoresco lago Dal del valle de Cachemira como una efusión inspiradora de devoción del corazón del maestro espiritual y místico medieval cachemir Utpaladeva.
Estos himnos son tan profundos que tienen el poder de liberar al devoto lector de las restricciones de su intelecto y elevarlo instantáneamente a la experiencia de unidad con la naturaleza misma de su propia conciencia divina. Al comentar este texto, Swami Lakshmanjoo decía a sus devotos que, como Utpaladeva nos enseña continuamente a través de estos hermosos himnos, «la devoción, o pasión por la conciencia de Dios, lo es todo».
El lector será personalmente testigo de ello cuando experimente la narración de Swami Lakshmanjoo, a medida que él mismo se llena de emoción y anhelo por Dios.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)