Puntuación:
Las reseñas destacan un gran aprecio por la traducción de J. Wickes de los himnos de Efrén, con especial énfasis en la belleza del lenguaje y la rigurosa erudición. Sin embargo, hay al menos un crítico que no puede recomendar el libro, aunque sus razones no se detallan en las reseñas proporcionadas.
Ventajas:El texto está bellamente traducido y es espiritualmente esclarecedor, la introducción y las notas a pie de página son excelentes y el traductor está bien cualificado tanto en la fe ortodoxa como en el rigor académico.
Desventajas:Al menos un crítico no puede recomendar el libro, aunque sus críticas específicas no se mencionan.
(basado en 5 opiniones de lectores)
Hymns on Faith
* Índice activo
Este libro se completa con un índice Touch-or-Click, dividido por secciones. Esta edición tiene un índice enlazado y ha sido maravillosamente formateada (con capacidad de búsqueda e interconectada) para funcionar en su lector de libros electrónicos.
Efrén el Sirio fue un prolífico himnógrafo y teólogo siríaco del siglo IV. Sus obras son aclamadas por los cristianos de todo el mundo y muchas confesiones lo veneran como santo. Ha sido declarado Doctor de la Iglesia en el catolicismo romano. Es especialmente querido en la Iglesia Ortodoxa Siria.
Efrén escribió una gran variedad de himnos, poemas y sermones en verso, así como exégesis bíblicas en prosa. Eran obras de teología práctica para la edificación de la Iglesia en tiempos difíciles. Tan populares fueron sus obras que, durante siglos después de su muerte, autores cristianos escribieron cientos de obras pseudoepigráficas en su nombre. Las obras de Efrén dan testimonio de una forma primitiva de cristianismo en la que las ideas occidentales apenas tienen cabida. Se le ha calificado como el más significativo de todos los padres de la tradición eclesiástica de habla siríaca.
Puede adquirir otras obras religiosas directamente en Wyatt North Publishing.
Disfrútelo.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)