Himno a Kali: Karpuradi-Stotra - A la diosa hindú, encarnación de Parvati y esposa de Shiva

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 6 votos.

Título original:

Hymn to Kali: Karpuradi-Stotra - To the Hindu Goddess, Incarnation of Parvati and Wife to Shiva

Contenido del libro:

El Himno a Kali es un famoso verso hindú en el que el monarca religioso Daksha inicia una oración a la diosa Kali, poco después de experimentar una visión de ella como una deidad que todo lo abarca: El Uno.

Esta edición del himno va acompañada de un comentario erudito, en el que se explica el significado espiritual y cultural de cada verso con varios párrafos de narración informativa y perspicaz. También se examina la propia construcción del poema, los patrones silábicos presentes y su significado, para que el lector pueda conocer los conceptos hindúes del ser y la realidad.

En este himno, Kali es alabada como una manifestación tanto de Lakshmi como de Saraswati, es decir, la encarnación de todo y, al mismo tiempo, un todo sin forma. Nada sólido, líquido o gaseoso queda excluido de Ella: no hay realidad, ni estado de ser o forma concebible, sin Kali. Ella es lo que se experimenta en cada momento del tiempo, pasado, presente y futuro, y su ubicación está en todas partes.

Sir John Tyler Woodroffe, que escribe aquí bajo el seudónimo de «Arthur Avalon», posee un inmenso conocimiento de las tradiciones religiosas indias y de la lengua sánscrita. Su magnífica lectura de Kali ha sido considerada durante mucho tiempo uno de los principales medios occidentales para comprender esta pieza fundamental de la antigua tradición hindú.