Hijo del Imperio, huérfano del Imperio: las fantásticas vidas de Ikbal e Idries Shah

Opiniones de los lectores

Las reseñas presentan una visión predominantemente negativa del libro, criticando la parcialidad del autor y su falta de comprensión hacia Idries Shah y sus contribuciones. Los reseñadores expresan su frustración por la perspectiva unilateral del autor, percibida como arraigada en la envidia y la crítica poco académica. Sin embargo, algunos reconocen que el libro toca temas interesantes relacionados con la autopromoción y la identidad. En general, hay consenso en que el libro no llega a ser un examen equilibrado o perspicaz de sus temas.

Algunos críticos consideran que el libro ofrece interesantes perspectivas históricas y temas sobre la autopromoción y las realidades alternativas, y se le reconoce por sus extensas notas a pie de página y referencias. Algunos también reconocen el talento del autor para investigar los antecedentes de los Shah.

El libro recibe duras críticas por ser tendencioso, estar mal estructurado y carecer de rigor académico. Muchos críticos detectan una envidia subyacente del autor hacia los sha, lo que conduce a un retrato negativo que no aprecia sus contribuciones. La redacción se califica de pedante y superficial, con un tono que se asemeja al del periodismo amarillista, lo que decepciona a los lectores que esperan un análisis objetivo.

(basado en 29 opiniones de lectores)

Título original:

Empire's Son, Empire's Orphan: The Fantastical Lives of Ikbal and Idries Shah

Contenido del libro:

La divertida historia de dos fabulistas literarios que revelaron la obsesión de Occidente por un Oriente exótico e inventado.

En los círculos literarios más intelectuales de mediados del siglo XX, un padre y su hijo difundieron seductores relatos de un Oriente Próximo místico. Ikbal e Idries Shah, que afirmaban proceder de Afganistán, convirtieron sus supuestas identidades en carreras llenas de dramatismo y celebridad, escribiendo docenas de libros que influyeron en la élite política y cultural. Presentándose a sí mismos como la auténtica voz del mundo musulmán, escribieron relatos de viajes picarescos y novelas exóticas junto a pesados tomos sobre el Islam y la política. Por encima de todo, padre e hijo contaban a los lectores occidentales lo que querían oír: audaces relatos de aventuras orientales e inofensivos místicos sufíes, mitos que, a medida que avanzaba el siglo y los talibanes se hacían con el poder, se alejaban cada vez más de la realidad.

Hijo del Imperio, Huérfano del Imperio sigue a los Shah desde sus orígenes en la India colonial hasta el Londres literario, el Oxford de la guerra y la California de la contracultura, pasando por el Levante, la Sociedad de Naciones y América Latina. Nile Green desentraña las conspiraciones y los seudónimos, los pasados fantásticos y las anécdotas autoengrandecidas, las grandes apuestas y los planes audaces que durante casi un siglo pintaron el retrato definitorio de Afganistán. Ikbal e Idries convencieron a poetas, espías, orientalistas, diplomáticos, ocultistas, hippies e incluso a un primer ministro de que tenían la clave para entender el mundo islámico. Desde George Orwell dirigiendo la propaganda musulmana hasta Robert Graves traduciendo un manuscrito falso de Omar Khayyam y Doris Lessing apoyando la yihad, Green cuenta la fascinante historia de cómo el mundo del libro fue seducido por el sueño de una Shangri-La afgana que nunca existió.

Jugando con la moneda de la autenticidad cultural, Ikbal e Idries se convirtieron en maestros del gran juego del imperio y sus secuelas. En parte novela policíaca, en parte locura intelectual, El hijo del imperio, el huérfano del imperio revela la divergencia entre la representación y la realidad, entre lo que queremos creer y la verdad más compleja.