Hijo de Italia

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan el libro «Hijo de Italia» como una conmovedora memoria de la experiencia del inmigrante, centrada especialmente en el viaje de Pascal D'Angelo de Italia a América. Muchos lectores lo encontraron inspirador y una importante reflexión sobre las luchas y la resistencia de los inmigrantes. La habilidad de D'Angelo para escribir, a pesar de su analfabetismo, sorprendió a varios críticos, mientras que las vívidas descripciones de las penurias resonaron con fuerza. Sin embargo, algunos lectores opinaron que el libro no cumplía sus expectativas o contenía cosas inesperadas.

⬤ Historia inspiradora sobre la inmigración
⬤ gran profundidad emocional y vívidas descripciones
⬤ importante reflexión sobre la experiencia del inmigrante
⬤ recomendado para descendientes de italianos
⬤ La inesperada habilidad de D'Angelo para escribir es impresionante.

⬤ Algunos lectores opinaron que no contenía lo que esperaban
⬤ un crítico expresó su deseo de devolver el libro
⬤ un lector no italiano opinó que podría no ser apto para todos los públicos.

(basado en 11 opiniones de lectores)

Título original:

Son of Italy

Contenido del libro:

En la introducción original de Hijo de Italia, de Pascal D'Angelo, el célebre crítico literario Carl Van Doren elogiaba la autobiografía de D'Angelo como un apasionado relato de su enorme lucha contra todas las desventajas.

En su relato de su infructuosa labor como trabajador de pico y pala en Estados Unidos, D'Angelo, que emigró de la región italiana de los Abruzos, describe las duras y a menudo inhumanas condiciones de trabajo que tenían que soportar los inmigrantes a principios del siglo XX. Sin embargo, interesado en algo más que el éxito material en América, D'Angelo dejó de trabajar como obrero para convertirse en poeta.

Empezó a enviar sus poemas a algunas de las revistas literarias y culturales más prestigiosas de Estados Unidos hasta que finalmente lo consiguió. Pero en su búsqueda de aceptación, D'Angelo expuso involuntariamente las complejidades de la asimilación. Como las obras de muchos otros escritores inmigrantes de la época, la autobiografía de D'Angelo es una crítica de algunos de los temas sociales más importantes de la época.

El epílogo de Kenneth Scambray es un análisis de las complejidades de esta polifacética voz autobiográfica, que se ha leído como una simplista narración inmigrante de lucha y éxito. La edición de Guernica de Son of Italy es su primera reimpresión en inglés desde su publicación original en 1924.