Hijas americanas

Opiniones de los lectores

El poemario «American Daughters», de VA Smith, capta maravillosamente las diversas experiencias de las mujeres a través de una rica y lírica exploración de temas como la familia, los privilegios, la resiliencia y la identidad cultural. Los poemas resuenan profundamente en los lectores, mostrando los paisajes emocionales de diversos personajes y sus vidas, al tiempo que combinan con eficacia el humor y la ternura.

La colección ha sido elogiada por su conmovedor y agudo retrato de las voces femeninas, su riqueza de imágenes, su lenguaje inteligente y su profundidad emocional. Los lectores aprecian las observaciones históricas y personales que dan vida a los personajes, así como la exploración de temas complejos como el privilegio y la resiliencia. Para muchos, la escritura es inspiradora y evocadora, lo que lo convierte en un libro que invita a repetir su lectura.

Algunas reseñas no mencionan explícitamente los contras, pero la complejidad de los temas y las emociones puede no resonar con todos los lectores. Además, las imágenes vívidas y el peso emocional podrían resultar abrumadores para quienes busquen un contenido más ligero.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

American Daughters

Contenido del libro:

En el extraordinario viaje de Virginia Smith a través de continentes, estados y siglos, nos brinda una poesía que devuelve parte de lo arrebatado. Esta es, en el fondo, una colección sobre el hogar, con una definición amplia que abarca toda la experiencia humana, uniendo esas experiencias en América: el ideal, el lugar y lo real. Capas de imágenes cuidadosamente elegidas construyen mundos diferentes, que se entrecruzan, y los traen a casa, desde Georgia O'Keeffe a Joni Mitchell, desde los pierogies al Prosecco, desde Ru Paul's Drag Race a El hombre invisible, desde la cuarentena de Covid a Buffy Cazavampiros. Virginia encarna las voces de sus hermanas de toda América para mirar a través de sus ojos, y lo cuenta tal y como es.

-Lorette C. Luzajic, artista, escritora, editora, The Ekphrastic Review.

En American Daughters, VA Smith canaliza las voces de mujeres que dan testimonio de pérdidas y ganancias y sostiene la empatía necesaria para imaginar las vidas de otras. Smith reconoce que con esta recopilación ha asumido riesgos: habitar otras identidades -incluso como personaje poético- es asestar un golpe al oso de la apropiación cultural. Parece un riesgo que merece la pena: las voces que crea son inesperadas e invictas. En su mundo de regalos de boda de West Elm y balcones de apartamentos de Járkov en ruinas, Smith recoge las experiencias de las mujeres a través de la observación aguda y la compasión en una poesía del testimonio, como si las hubiera presenciado todas.

-Deborah Fries, autora de The Bright Field of Everything, 2014, Poeta Laureada del Condado de Montgomery, 2006.

American Daughters, de Smith, es un joyero de oradoras, ricas y dinámicas, vivas y tensas. Cada una de ellas es una persona completa que queda psicológicamente al descubierto a través de las ajustadas estrofas y los agudos giros de Smith. La bibliotecaria neurodivergente busca la paz entre sus plantas y en el escenario. La ex misionera que ahora encuentra "la santidad sólo en las cosas de este mundo": paseos en bicicleta, activismo y tríos. Smith nos recuerda que estas mujeres -como todas las mujeres- tienen su propia vergüenza, su propio placer y sus propios secretos. Es una última nota de gracia en una colección que canta con toda su fuerza.

-Kate Dailey, redactora de The Philadelphia Inquirer.