Higiene verbal

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una exploración reflexiva y abierta de la evolución del lenguaje y la dinámica entre las visiones tradicionalista y descriptiva. Introduce el concepto de «higiene verbal» para explicar cómo se mantiene el cuidado del lenguaje en medio del cambio y ofrece un análisis crítico del inglés estándar, los diccionarios y cuestiones sociales relacionadas, como la corrección política.

El libro está bien documentado y presenta análisis perspicaces de temas sociolingüísticos, como la naturaleza de la evolución del lenguaje, las funciones de los cuidadores del lenguaje y la interacción de la conservación y la innovación en el uso del lenguaje. Cameron ofrece una visión equilibrada que fomenta el entendimiento entre campos lingüísticos opuestos y desafía las nociones tradicionales de corrección.

Algunos lectores pueden encontrar el tono académico y el enfoque en la sociolingüística menos accesible si no están ya familiarizados con el tema. Además, las discusiones sobre la corrección política y las implicaciones del cambio lingüístico pueden no ser del agrado de todos.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

Verbal Hygiene

Contenido del libro:

En Higiene verbal, Deborah Cameron analiza seriamente las actitudes populares hacia el lenguaje y examina las prácticas con las que la gente intenta regular su uso.

En lugar de descartar la práctica de la "higiene verbal" como un ejercicio erróneo y pernicioso, argumenta que el discurso popular sobre los valores del lenguaje -bueno y malo, correcto e incorrecto- cumple una función importante para quienes participan en él. Una serie de estudios de casos abordan ejemplos concretos de higiene verbal: la regulación del "estilo" por parte de los editores, la enseñanza de la gramática inglesa en las escuelas, los movimientos a favor y en contra del llamado lenguaje "políticamente correcto" y los consejos que se dan a las mujeres sobre cómo hablar con más eficacia.

Este clásico de la lingüística de Routledge incluye un nuevo prólogo en el que se examina la evolución de los temas tratados en los estudios de caso a lo largo del tiempo y un nuevo epílogo en el que se analizan las nuevas preocupaciones surgidas en los últimos 15 años, desde la regimentación del lenguaje en el lugar de trabajo hasta el pánico a la inmigración y el terrorismo, que se expresan en términos lingüísticos. Dirigido a lingüistas, a usuarios profesionales de la lengua de todo tipo y a cualquier persona interesada en la lengua y la cultura, Higiene verbal hace un llamamiento para que las preocupaciones legítimas sobre la lengua y el valor sean debatidas, tanto por expertos como por legos, con un espíritu racional y crítico.