Heródoto, Historias, Libro V: Texto, comentario y vocabulario

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Herodotus, Histories, Book V: Text, Commentary, and Vocabulary

Contenido del libro:

La Historia comienza con Heródoto (485-425 a. C. ). Nacido en Halikarnassos, puerta entre el mundo griego y el persa, Heródoto narra en sus Historias la gran lucha histórica entre el Imperio persa y las ciudades-estado de habla griega en los albores de la era clásica. Heródoto no se limita a enumerar sucesos o contar historias; su historia indaga en las causas de los acontecimientos y extiende su red para incluir la etnografía y la leyenda, así como la historia política y militar.

El Libro V de las Historias se centra en los persas y su expansión por Tracia y Macedonia, así como en su conflicto con los griegos de Jonia. Partiendo de las leyendas intemporales de la prehistoria, Heródoto habla de las costumbres de los tracios, ofrece una visión de la mentalidad de Esparta y narra la lucha por restaurar la democracia en Atenas tras el reinado del tirano Peisístrato.

La narración del Libro V se extiende por Asia, África y Europa, nombrando a más de 350 personas y lugares. El lector encontrará en Heródoto una guía literaria, agudamente observadora y de amplio alcance de una época en la que Persia gobernaba el 40% de la población mundial y se enfrentaba a una alianza inestable y frágil de ciudades-estado griegas.

En su introducción al texto y al comentario, Philip S. Peek esboza un proceso mediante el cual los estudiantes de griego antiguo pueden desarrollar sus destrezas de traducción y lectura. Para mayor comodidad de los estudiantes, Peek empareja el texto griego con el comentario e incluye en los apéndices del libro una tabla de casos y funciones, una explicación de los infinitivos, un resumen de los modos subjuntivo y optativo, una lista de términos de análisis sintáctico y una lista de las quinientas palabras griegas más frecuentes. El volumen se completa con un amplio glosario. Como ayuda adicional para los estudiantes, puede descargarse de oupress.com el vocabulario de cada sección del texto y una lista general de las principales partes de los verbos.