Hernando de Soto y los indios de Florida

Opiniones de los lectores

El libro ofrece un relato interesante, aunque especulativo, del viaje de Hernando de Soto por Florida, destacando las interacciones con los grupos nativos americanos. Aunque está bien escrito, adolece de falta de material histórico detallado y de ilustraciones deficientes.

⬤ Narrativa interesante y bien escrita
⬤ buenos mapas
⬤ destaca varios grupos indios encontrados por de Soto.

⬤ Carácter especulativo debido a la escasez de fuentes históricas
⬤ mala calidad de las ilustraciones
⬤ los mapas podrían centrarse más en zonas concretas.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

Hernando de Soto and the Indians of Florida

Contenido del libro:

"Un logro importante. Hudson y Milanich han colaborado en la determinación de la ruta de de Soto en Florida durante varios años y este libro representa sus conclusiones actuales..... El mundo se hizo entero hace quinientos años y Florida estaba en el centro del escenario"--Dan F. Morse, Universidad de Arkansas y Universidad Estatal de Arkansas.

Hernando de Soto, el conquistador español, es hoy legendario en Estados Unidos: condados, coches, cavernas, centros comerciales y puentes llevan su nombre. Esta obra explica la importancia histórica de su expedición, un viaje increíble que comenzó en la bahía de Tampa en 1539 y terminó en Arkansas en 1543.

La exploración de De Soto, la primera penetración europea en el este de Norteamérica, precedió a un desastre demográfico para los pueblos aborígenes de la región. Las enfermedades del Viejo Mundo, quizá introducidas por la expedición de Soto y sin duda por otros europeos en los siglos XVI y XVII, mataron a muchos miles de indios. A mediados del siglo XVIII sólo quedaban unos pocos con vida.

Las narraciones de Soto constituyen el primer relato europeo de muchas de estas sociedades indígenas tal y como eran en el momento del contacto europeo. Esta obra interpreta estos y otros relatos del siglo XVI a la luz de la nueva información arqueológica, lo que da lugar a una visión más completa de los pueblos nativos.

Al relacionar la ruta y los campamentos de Soto con los yacimientos donde se han encontrado artefactos de la época de Soto, los autores reconstruyen su ruta en Florida y al mismo tiempo aclaran cuestiones sobre la geografía social y las relaciones políticas de los indios de Florida. Relacionan nombres que antes sólo se conocían por documentos (por ejemplo, los uzita, que ocuparon territorio en el lugar de desembarco de Soto, y los aguacaleyquen del norte de la Florida peninsular) con restos y yacimientos arqueológicos reales.

Mirando a través de la bruma de los siglos, Milanich y Hudson amplían la imagen de los grupos nativos de Florida en el momento del contacto europeo, permitiendo a historiadores y antropólogos concebir a estos pueblos de una manera nueva.

Jerald T. Milanich es conservador de arqueología en el Museo de Historia Natural de Florida, en Gainesville. Es coeditor de First Encounters: Spanish Exploration in the Caribbean and the United States, 1492-1570 (UPF, 1989) y cocurador de la exposición "First Encounters", que ha recorrido los principales museos de Estados Unidos. Es autor o editor de otros libros, entre ellos Florida Archaeology.

Charles Hudson es profesor de antropología en la Universidad de Georgia. Es autor o editor de nueve libros, entre ellos The Southeastern Indians, The Juan Pardo Expeditions y Four Centuries of Southern Indians. En 1992 recibió el Premio James Mooney de la Sociedad de Antropología del Sur".