Hermanos chinos, hijos americanos

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «Chinese Brothers, American Sons», de Ed Shew, destacan su conmovedora narración centrada en las experiencias de inmigración de dos hermanos chinos durante la Fiebre del Oro de California y su papel en la construcción del Ferrocarril Transcontinental. El libro destaca por su precisión histórica, su profundidad emocional y su perspicaz comentario sobre el racismo y la experiencia de los inmigrantes en Estados Unidos.

⬤ Narrativa atractiva y bien documentada con personajes cercanos
⬤ proporciona una profunda visión histórica de las luchas de los inmigrantes chinos
⬤ ofrece una reflexión emotiva y que invita a la reflexión sobre el racismo y la resistencia
⬤ elogiado por una escritura vívida que evoca sentimientos fuertes
⬤ importante contribución a la comprensión de una parte de la historia americana previamente pasada por alto.

⬤ Algunos lectores pueden encontrar abrumador el enfoque del libro en el sufrimiento histórico
⬤ ciertos temas de racismo y penurias podrían ser emocionalmente desafiantes
⬤ puede no ser atractivo para aquellos que buscan una lectura ligera o puramente entretenida.

(basado en 53 opiniones de lectores)

Título original:

Chinese Brothers, American Sons

Contenido del libro:

Decenas de miles de hombres procedentes del sur de China cambiaron el curso de la historia de Estados Unidos con su incansable trabajo en los campos de oro de California en la década de 1850 y su crucial contribución en la construcción del primer Ferrocarril Transcontinental en la década siguiente.

Chinese Brothers, American Sons narra la historia poco conocida de estos valientes aventureros a través de los ojos de dos hermanos, Li Chang y Li Yu, que llegan a San Francisco en 1854 en busca de la Montaña de Oro. Su esperanza es ganar algo de dinero para llevárselo a China, pero también se topan con la violencia y la discriminación y, sí, con la comida americana.

Este cuento apócrifo celebra e ilumina las luchas y los logros de un grupo en gran medida ignorado en la rica historia de los Estados Unidos de América: los hombres cantoneses que conquistaron la parte más dura de la construcción del Ferrocarril Transcontinental: los túneles a través del granito de las montañas de Sierra Nevada. A pesar de sus esfuerzos, los asiático-americanos fueron objeto de racismo durante un siglo después de la inauguración del ferrocarril en 1869, y el veneno aún no ha desaparecido del todo. La propia historia del autor, que intenta «encajar» en su ciudad natal de San Luis, es uno de los muchos y ricos hilos de esta amplia narración.

Al final, la historia es de esperanza y triunfo: los hermanos chinos ya no son invisibles. Ahora son hijos de estadounidenses.