Hermanas Codebreaking: Nuestra guerra secreta

Opiniones de los lectores

El libro presenta un relato íntimo y fascinante de las experiencias de guerra de dos hermanas, destacando sus contribuciones durante la Segunda Guerra Mundial y proporcionando una visión de sus vidas y del contexto más amplio de la guerra. Aunque muchos lectores apreciaron la perspectiva personal y la vivacidad de la narración, hubo preocupación por el material promocional engañoso.

El libro ofrece una vívida narración de las experiencias de las hermanas durante la guerra, retrata su valor y perseverancia e incluye perspicaces referencias históricas. Invita a los lectores a adentrarse en la vida personal de unas mujeres que fueron parte integrante del esfuerzo bélico, y se considera un libro ameno e informativo. A muchos lectores les resultó difícil dejarlo y apreciaron el retrato de la realidad bélica.

⬤ Algunos lectores consideraron que la publicidad y las descripciones de la contraportada eran engañosas, ya que sugerían funciones para las hermanas que ellas no desempeñaron, como la de rompedoras de códigos en 193
⬤ Además, en la correspondencia incluida en el libro se mencionan divisiones de clase y un lenguaje anticuado, lo que algunos consideraron desalentador.

(basado en 58 opiniones de lectores)

Título original:

Codebreaking Sisters: Our Secret War

Contenido del libro:

Patricia y Jean Owtram son posiblemente las únicas hermanas vivas que firmaron la Ley de Secretos Oficiales en tiempos de guerra.

Criadas en una casa de campo de Lancashire en los años veinte, la familia acoge a dos refugiados judíos austriacos, y las hermanas no tardan en dominar el alemán, lo que marcará sus vidas para siempre. Cuando estalla la guerra en 1939, los Wrens reclutan a Patricia y la destinan a estaciones de escucha de alto secreto a lo largo de la costa británica.

En colaboración con Bletchley Park, se le encomienda la tarea de interceptar la radio de los barcos alemanes en un intento de descifrar el aparentemente impenetrable Código Enigma. La rapidez mental de Jean para resolver crucigramas le proporciona un puesto secreto como oficial de código y cifrado en la First Aid Nursing Yeomanry. Con sólo 18 años, Jean es destinada a El Cairo, antes de trasladarse a Italia para ayudar a los partisanos en su lucha contra los nazis.

A medida que las hermanas siguen demostrando su extraordinaria inteligencia, resistencia y feroz determinación, la marea de la guerra empieza a inclinarse gradualmente a favor de Gran Bretaña. Esta es la asombrosa historia de persistencia, camaradería y espíritu de lucha que demostró la gente corriente para derrotar a los nazis.