Hermana mayor. No necesariamente relacionadas: memorias

Opiniones de los lectores

Older Sister, Not Necessarily Related, de Jenny Heijun Wills, son unas memorias hermosas e introspectivas que relatan la experiencia de la autora como coreana adoptada y criada en una familia blanca en Canadá. La narración explora su viaje para descubrir a su familia biológica en Corea, las complejidades de la adopción, el trauma intergeneracional y los entresijos de la identidad. Wills emplea viñetas líricas que revelan sus pensamientos y sentimientos, al tiempo que desmontan las narrativas convencionales en torno a la adopción. Las memorias han sido elogiadas por su profundidad emocional y su perspicaz visión de las relaciones familiares.

Bellamente escrito con prosa lírica, explora de forma íntima y honesta la adopción transracial, narra de forma convincente a través de viñetas y cartas, emocionalmente resonante y comprensible para muchos lectores, y ofrece una perspectiva única de la experiencia del adoptado.

Algunos lectores pueden encontrar el estilo con viñetas y cartas menos convencional; la profundidad emocional puede ser abrumadora para algunos, y la complejidad de la narración en relación con el trauma y la dinámica familiar puede requerir una lectura cuidadosa.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

Older Sister. Not Necessarily Related.: A Memoir

Contenido del libro:

Ganadora del Premio Hilary Weston Writers' Trust 2019 de no ficción.

Unas memorias hermosas e inquietantes sobre el parentesco y la cultura redescubierta.

Jenny Heijun Wills nació en Corea y fue adoptada de bebé por una familia blanca en una pequeña ciudad de Canadá. A los veinte años, se reencontró con su primera familia y regresó a Seúl, donde pasó cuatro meses conociendo a otros adoptados, así como a su madre, padre, hermanos y familia extensa coreanos. En la casa de huéspedes para adoptados transnacionales donde vivía, las alianzas se veían perturbadas por la violencia y cargadas del trauma de la separación y el analfabetismo cultural. Como era de esperar, Wills descubrió que sus incipientes relaciones con su familia eran igualmente tensas.

Diez años después, Wills mantiene estrechos lazos con su familia coreana. Sus padres coreanos y su hermana menor asistieron a su boda en Montreal, y esa misma hermana vive ahora en Canadá. Sorprendentemente, conocer a Jenny hizo que sus padres biológicos se reencontraran después de haber estado distanciados desde su adopción. Poco a poco, Jenny Heijun Wills va aprendiendo y reaprendiendo sus historias y las de sus parientes biológicos, recomponiendo una vida fragmentada en algo parecido a un todo.

Profundizando en las complejidades de género, clase, raza y etnia, así como en las complejas relaciones entre las mujeres coreanas -hermanas, madres e hijas, abuelas y nietas, tías y sobrinas- Hermana mayor. Not Necessarily Related. describe con una prosa visceral y lírica los dolorosos efectos en cadena que siguen a la separación de un hijo de su familia, y las recompensas que pueden derivarse tanto de la lucha como del perdón.