Hermana de la carretera: La autobiografía de Box Car Bertha

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «Boxcar Bertha» presentan una perspectiva mixta del libro. Algunos lectores se identifican con el deseo de libertad y educación de la protagonista. Sin embargo, la revelación de que el libro es ficticio y no una autobiografía suscita críticas significativas, lo que decepciona a quienes esperaban un relato verídico. Muchos sostienen que la redacción es deficiente y que el retrato que hace la autora de la experiencia de una mujer como vagabunda no es auténtico, lo que suscita dudas sobre la agenda que hay detrás de la narración.

⬤ Historia bien escrita y atractiva
⬤ informativa sobre la cultura de los vagabundos
⬤ personaje principal simpático
⬤ visión cautivadora de una parte menos conocida de la historia americana
⬤ agradable para los que aprecian la ficción histórica.

⬤ Presentación engañosa como autobiografía
⬤ frustraciones con el estilo de escritura del autor
⬤ exageraciones percibidas del estilo de vida de los vagabundos
⬤ críticas relativas a la perspectiva masculina del autor sobre los problemas de las mujeres
⬤ sensación de haber sido engañado por la naturaleza ficticia de la narración.

(basado en 21 opiniones de lectores)

Título original:

Sister of the Road: The Autobiography of Box Car Bertha

Contenido del libro:

Otro fragmento de la historia real de Estados Unidos que probablemente no encontrará en los libros de texto. Este es el segundo título de la nueva (y superventas ) serie Nabat, que debutó con You Can't Win, de Jack Black. Se trata de una ventana abierta a una cultura de la deserción escolar muy poco apreciada que queda fuera de los embrutecidos cuentos de hadas que pasan por libros de historia: una tradición mucho más alborotada y desordenadamente interesante de lo que dejan entrever los guardianes del decoro, impregnados de esas otras grandes tradiciones americanas de puritanismo e hipocresía. Junglas de vagabundos, prostíbulos, casas de putas, el Main Stem de Chicago, salas de reuniones de la IWW, barrios de chabolas y vagones de mercancías abiertos: estos eran los lugares que frecuentaba la libre pensadora y amante de la libertad Bertha Thompson. Esta vívida autobiografía narra la dura vida de una mujer de la época de la depresión y sus desventuras con proxenetas, drogadictos, asesinos, yeggs, wobblies y anarquistas.

...". su narrativa es coliflor-eared por la verdad brutal."-- Time.

"La capacidad de Thompson para disfrutar de sus experiencias es tan sorprendente como el enorme alcance de su simpatía"-- Luc Sante, New York Review Of Books.

El Dr. Ben Reitman (1880-1942) -hobo, médico de prostíbulo, agitador anarquista y director de gira/amante de Emma Goldman, fue un personaje muy interesante por derecho propio.

Esta edición tiene un nuevo epílogo de Barry Pateman, conservador de los Archivos Emma Goldman de la Universidad de Berkeley, que contiene información sobre los antecedentes del libro y del autor, el Dr. Ben Reitman.

Nabat books es una serie dedicada a reeditar memorias olvidadas de diversos inadaptados, marginados y rebeldes. Creemos que las vidas verdaderamente interesantes y significativas sólo las tienen los desertores, los disidentes, los renegados y los revolucionarios, a contracorriente y entre las grietas. La serie Nabat ofrece algo que oponer a las esperanzas aplastadas, las vidas banales y la mercantilización de todo.

También en la serie Nabat:

No puedes ganar, de Jack Black.

TP $16. 00, 1-902593-02-2 o CUSA.