Herencia

Título original:

Heirloom

Contenido del libro:

Ashia Ajani es fruto de la emigración. De Bentonia (Mississippi) a Detroit (Michigan) y Denver (Colorado), la familia de Ajani se ha forjado pequeños santuarios entre rosales, hormigón y jardines urbanos. La familia de Ajani, hecha de resiliencia, persistió, creció, se fragmentó, se expandió y volvió a reunirse. Mientras sus miembros se veían afectados por la historia y la falta de lugar, nos transmitíamos nuestras historias, recetas, amor por las plantas y sabiduría de la vieja escuela. Esta historia es la de cómo la naturaleza y los humanos están inextricablemente unidos y, de hecho, se necesitan mutuamente para sobrevivir.

Desde una perspectiva ecocrítica, Ajani imagina la herencia como lo que puede dejarse a las generaciones futuras, lo que puede transmitirse, lo que debe preservarse, las lecciones de la Tierra más pertinentes para ayudar a capear este mundo en constante evolución. Durante la crisis climática, nuestras herencias forman parte de un paisaje siempre cambiante de ruina y responsabilidad medioambientales. Este libro habla de los derechos inalienables de la Madre Tierra y sus descendientes, así como del conocimiento negro insurgente necesario para sobrevivir a las crisis climáticas y medioambientales. Hablando tanto desde un lugar de restauración como de venganza, Heirloom explora conceptos de alimentación espiritual, sacrificio físico y emocional, injusticia medioambiental, sexualidad, colonialismo de residuos y migración negra.

Estos poemas pretenden abordar el trauma que supone la injusticia medioambiental y las heridas familiares que se transmiten como resultado de la negligencia histórica. Descendiente del concepto de "canciones de dolor" de W. E. B. DuBois, Heirloom analiza nuestros pasados y presentes medioambientales con el fin de informar sobre nuestro futuro medioambiental. A través del canto de los pájaros, el jazz, la simbiosis, la pérdida de tierras, las interacciones con los insectos, los viajes, el deseo y un montón de amor y reverencia por lo que no se dice, Heirloom revela las conexiones arraigadas entre la negritud y la supervivencia ecológica. Con la mirada puesta en Occidente como última frontera, Ajani construye mundos a partir del desierto y la ceniza, aplastándolos una vez más en busca de libertades más frescas.