Hechos para visitantes: Poemas Volumen 12

Título original:

Facts for Visitors: Poems Volume 12

Contenido del libro:

Hablando en la estela del imperio, del amor terrenal y del colapso de las formas literarias tradicionales, el protagonista de este poemario reconstruye un mundo a partir del lenguaje de las enciclopedias, los manuales de instrucciones y los legados literarios de Wallace Stevens, W. G.

Sebald y Joseph Conrad. En el poema "Aria", un tramoyista se sube a las tablas del suelo para hacer poesía después de que haya caído el telón de una ópera; y la extensa secuencia de poemas "Círculo" revisa oblicuamente el paisaje ético de la vida después de la muerte de Dante. Muchos de estos poemas fueron escritos mientras Srikanth Reddy trabajaba en un programa de alfabetización rural en el sur de la India, hecho que se refleja en el imaginado mundo poscolonial de letras como "Égloga del monzón" y "Mercado de ladrones".

Sin embargo, la colección va más allá de la política de identidad y el resentimiento de los escritos postcoloniales y asiático-americanos al abordar los sueños fugitivos de la experiencia compartida en poemas como "Fundamentos del esperanto". Movilizando formas literarias tradicionales como la terza rima y la villanelle y explorando al mismo tiempo la poética de la prosa y otros modos "sin forma", Facts for Visitors renegocia el impasse entre los enfoques tradicionales y experimentales de la escritura en la poesía estadounidense contemporánea.