Hechos de granito: Poemas reunidos y un relato corto

Título original:

Granite Facts: Collected Poems and a Short Story

Contenido del libro:

Estos poemas de una desconocida autora de Minnesota, celebran la naturaleza, la música, el amor y la pérdida, además de un encantador relato corto, todo ello evocando una instantánea de mediados del siglo XX.

La dedicación de June Skjervold a los «poetas cotidianos» ofrece la mejor perspectiva para entender su obra. Los poemas demuestran que lo que en nuestra vida cotidiana aparece como mundano está en realidad envuelto en los mundos sobrenatural y natural, con su belleza al alcance de todos los poetas cotidianos.

June dice que su inspiración se basó en observaciones del mundo que la rodeaba y que «simplemente lo escribió». June es quizá demasiado modesta en ese resumen, teniendo en cuenta el cuidado y la profundidad de expresión que se emplearon en producir una prosodia de tal estructura y variedad estilística. Los poemas ilustran que el mundo cotidiano en el que vivimos está repleto de magia que resuena con el poeta que todos llevamos dentro.

Leer estos poemas con voz ayuda a escuchar la música del texto, así que léaselos a sí mismo, a un amigo, a un amante o incluso a su gato, y disfrute de lo que está ahí, al borde de nuestra existencia cotidiana, con la claridad de un sueño. -Peter Skjervold, editor.