Healing the Soul Wound: Trauma-Informed Counseling for Indigenous Communities (Sanar la herida del alma: asesoramiento para comunidades indígenas basado en el trauma)

Opiniones de los lectores

El libro es muy apreciado por su perspicaz enfoque de la curación del trauma, especialmente dentro de la comunidad BIPOC. Los lectores lo elogian por ofrecer nuevas perspectivas que cuestionan los puntos de vista convencionales sobre el trauma. Se recomienda tanto a quienes trabajan en el ámbito de la salud mental como a las personas que se encuentran en su propio proceso de curación. Algunas actualizaciones han aumentado su relevancia, especialmente para los veteranos. Sin embargo, hay algunas críticas mixtas, con algunos lectores que expresan su insatisfacción.

⬤ Escrito informativo y atractivo
⬤ ofrece nuevas perspectivas sobre el trauma
⬤ especialmente relevante para las comunidades BIPOC e indígenas
⬤ recomendado para los médicos y los que trabajan con el trauma
⬤ incluye contenido actualizado que se ocupa de los veteranos
⬤ ha recibido críticas entusiastas como lectura obligada.

Algunos comentarios negativos indican que no todo el mundo se ha sentido identificado con el contenido; algunos lectores pueden encontrar aspectos poco útiles o irrelevantes para sus experiencias.

(basado en 10 opiniones de lectores)

Título original:

Healing the Soul Wound: Trauma-Informed Counseling for Indigenous Communities

Contenido del libro:

En este libro pionero, Eduardo Durán, un psicólogo que trabaja en el país indio, se basa en su propia experiencia clínica para proporcionar orientación a los consejeros que trabajan con los pueblos nativos y otras poblaciones vulnerables. Esta segunda edición incluye un importante capítulo nuevo dedicado al trabajo con veteranos, en el que se examina lo que significa ir a la guerra y lo que se necesita para que los veteranos se curen. Duran también actualiza su pensamiento sobre la investigación, incluyendo sugerencias sobre cómo inventar una nueva metodología de investigación de la liberación a través de la ciencia de la historia aplicada. Trasladando la teoría a la práctica cotidiana, el texto presenta materiales de casos que ilustran estrategias de intervención eficaces para problemas prevalentes, como el abuso de sustancias, el trauma intergeneracional y la opresión interiorizada. Este recurso único explora la comprensión teórica indígena de la cosmología y cómo la comprensión de la ley natural puede llevarnos a nuevas formas de entender y sanar la psique.

Características del libro:

⬤  Ofrece un enfoque específico de la cultura que tiene profundas implicaciones para todo el asesoramiento, la terapia y la atención informada sobre el trauma.

⬤  Proporciona conceptos y estrategias invaluables que pueden aplicarse directamente a la práctica.

⬤  Esboza formas muy diferentes de atender a los clientes indios americanos, traduciendo la metáfora occidental en ideas indígenas que tengan sentido para los nativos.

⬤  Presenta un modelo en el que los pacientes tienen una relación con los problemas que tienen, ya sean físicos, mentales o espirituales. Este modelo puede utilizarse con cualquier población que se enfrente al legado del trauma y con todos los individuos que presenten síntomas y complicaciones derivados del trauma.

⬤  Incluye una sección en cada capítulo para ayudar a los consejeros indígenas no estadounidenses a generalizar los conceptos presentados para utilizarlos en su propia práctica de maneras culturalmente sensibles.