Hasta el amargo final: Las últimas batallas de los Grupos de Ejércitos Ucrania del Norte, A, y Centro-Frente Oriental, 1944-45

Opiniones de los lectores

El libro ofrece un análisis militar detallado de las batallas en las que participaron Grupos de Ejércitos en Alemania Oriental durante las últimas fases de la Segunda Guerra Mundial. Aunque ofrece una perspectiva única y cubre campañas raramente discutidas, es criticado por su falta de profundidad en los detalles tácticos, la dependencia de los registros soviéticos, y el sesgo percibido con respecto a la conducta de los militares alemanes.

El libro está bien escrito y ofrece una perspectiva diferente de la guerra desde el lado alemán, aportando experiencias personales, mapas claros y una cobertura exhaustiva de las batallas menos conocidas. Se considera un excelente recurso para los interesados en el Frente Oriental, y el trabajo del traductor es elogiado por su claridad y minuciosidad.

Los críticos señalan que los detalles tácticos son fragmentarios y superficiales, y que falta profundidad en los relatos de combate y las narraciones personales. El sesgo percibido del autor minimiza las atrocidades cometidas por el régimen nazi, lo que lleva a dudar de la objetividad de la información presentada. Además, los problemas de traducción y los errores fácticos restan calidad al conjunto.

(basado en 25 opiniones de lectores)

Título original:

To the Bitter End: The Final Battles of Army Groups North Ukraine, A, and Center-Eastern Front, 1944-45

Contenido del libro:

Una selección del Military Book Club Se trata de un relato penetrante y detallado de las batallas culminantes de las fuerzas alemanas en Eslovaquia, los Cárpatos, partes de Polonia, Silesia y Sajonia, desde el otoño de 1944 hasta el final de la guerra. El autor proporciona excelentes detalles sobre los movimientos y acciones de numerosas unidades alemanas, y el texto abarca todas las acciones importantes, incluida la batalla por las cabezas de puente del Vístula, el épico asedio de Breslavia y las desesperadas acciones finales en torno a Bautzen y Dresde.

Los apéndices incluyen completos órdenes de batalla. También se incluye un gran número de mapas detallados de las batallas. Puntos clave de venta: Continúa la traducción de Helion de textos alemanes clave sobre la última fase de la guerra en el Frente Oriental.

Presenta información hasta ahora no disponible en inglés. Un texto detallado va acompañado de fotos y mapas junto con extensos órdenes de batalla.