Hasta Berlín: Un paracaidista en guerra en Europa

Título original:

All the Way to Berlin: A Paratrooper at War in Europe

Contenido del libro:

A mediados de 1943, James Megellas, conocido como "Maggie" por sus compañeros paracaidistas, se unió a la 82ª División Aerotransportada, su nuevo "hogar" por el momento. Su primer contacto con el combate fue en las escarpadas montañas de las afueras de Nápoles.

En octubre de 1943, cuando la mayor parte de la 82d partió de Italia para prepararse para la invasión de Francia el Día D, el Teniente General Mark Clark, comandante del Quinto Ejército, pidió que el 504º Regimiento de Infantería Paracaidista de la división, el equipo de Maggie, se quedara para una nueva y audaz operación que flanquearía las obstinadas líneas defensivas nazis y abriría el camino a Roma. El 22 de enero de 1944, Megellas y el resto del 504 desembarcaron en la playa de Anzio. Tras el éxito inicial, el asalto anfibio del Quinto Ejército, la Operación Shingle, se empantanó ante los fuertes contraataques alemanes que amenazaban con llevar a los Aliados al mar Tirreno. Anzio se convirtió en un fiasco, una de las operaciones aliadas más sangrientas de la guerra. Hasta abril, los restos del regimiento no fueron retirados y enviados a Inglaterra para recuperarse, reorganizarse, reequiparse y entrenarse para su siguiente misión.

En septiembre, Megellas saltó en paracaídas en Holanda junto con el resto de la 82ª Aerotransportada como parte de otra misión estelar, la vanagloriosa Operación Market Garden del Mariscal de Campo Montgomery. Meses de duro combate en Holanda fueron seguidos por la Batalla de las Ardenas, y el largo y duro camino a través de Alemania hasta Berlín.

Megellas fue el oficial más condecorado de la 82ª División Aerotransportada y vio más acción durante la guerra que la mayoría. Sin embargo, All the Way to Berlin es algo más que las memorias de Maggie sobre la Segunda Guerra Mundial. A lo largo de su relato, entrelaza hábilmente las historias de los demás paracaidistas de la Compañía H, 504º Regimiento de Infantería Paracaidista. El resultado es un extraordinario relato de hombres en guerra.