Hannah Whitman Heyde: La correspondencia completa

Título original:

Hannah Whitman Heyde: The Complete Correspondence

Contenido del libro:

La correspondencia de Hannah Whitman Heyde (1823-1908), hermana menor del poeta Walt Whitman, ofrece una rara visión de la vida de una mujer del siglo XIX.

Casada con el conocido paisajista de Vermont Charles Louis Heyde (1820-1892), Hannah documentó en cartas a su madre, Louisa Van Velsor Whitman (1795-1873), y a otros miembros de su familia, la experiencia vivida de continuos abusos físicos y emocionales a manos de su marido. Durante mucho tiempo, los estudios biográficos y académicos sobre la familia de Whitman han tachado a Hannah de neurótica e hipocondríaca -una narrativa promulgada por el propio Heyde-, pero Walt Whitman conservó cuidadosamente las cartas de su hermana y le dijo a su biógrafo literario que su intención era documentar su difícil situación.

Las cartas completas de Hannah, reunidas aquí por primera vez y meticulosamente editadas y anotadas por Maire Mullins, proporcionan una importante contra-narrativa, permitiendo a los lectores conocer la vida de una mujer real del siglo XIX, hermana y esposa de hombres famosos, que soportó y finalmente sobrevivió a la violencia doméstica.