Hamlet para niños

Opiniones de los lectores

El libro es una adaptación de Hamlet para niños que ha tenido muy buena acogida, elogiada por su ingenioso estilo de rima, su accesibilidad y sus atractivas ilustraciones. Introduce eficazmente la obra de Shakespeare entre los lectores más jóvenes y fomenta el amor por la literatura. Sin embargo, algunos lectores expresaron su preocupación por los errores ortográficos en los escritos de los niños incluidos en el libro, que podrían restar valor a la experiencia de lectura.

⬤ Rima inteligente que cuenta la historia con eficacia
⬤ accesible para los estudiantes más jóvenes
⬤ excelente enriquecimiento del vocabulario
⬤ atractivas ilustraciones creadas por niños
⬤ incluye perspectivas de personajes que mejoran la comprensión
⬤ fomenta el amor por Shakespeare
⬤ agradable tanto para niños como para adultos
⬤ gran preparación para experimentar la obra real.

⬤ La rima forzada puede a veces enturbiar el significado del texto
⬤ los errores ortográficos en los escritos de los niños pueden dificultar la lectura
⬤ el diseño recargado de las páginas puede resultar abrumador
⬤ no es adecuado para la lectura independiente por parte de niños muy pequeños.

(basado en 34 opiniones de lectores)

Título original:

Hamlet for Kids

Contenido del libro:

Quizá la más conocida de las tragedias de Shakespeare, Hamlet tiene todos los ingredientes de una historia apasionante: venganza y poder, amor familiar y traición, dramáticas luchas a espada, oscuras escenas espeluznantes.

Una vez más, Lois Burdett ha tejido su propia magia transformando los complejos versos de Shakespeare en pareados rimados. Ha creado una versión de Hamlet especialmente para niños, incluso de siete años, que disfrutarán lectores de todas las edades.

En la escuela Hamlet Elementary School de Stratford, Ontario, donde Burdett lleva enseñando más de 20 años, sus alumnos han creado maravillosos dibujos de Hamlet para ilustrar las fluidas rimas de Burdett. Las interpretaciones de los alumnos son una prueba fehaciente de la astuta habilidad de Burdett para dar vida a los complejos personajes y a las intrincadas tramas de Shakespeare para los jóvenes.