Hamlet de Dogg, Macbeth de Cahoot

Opiniones de los lectores

El libro consta de dos obras, «Dogg's Hamlet» y «Cahoot's Macbeth», que muestran el enfoque inventivo y humorístico de Tom Stoppard del lenguaje y la comunicación teatrales. Explora temas relacionados con el poder y la ambigüedad del lenguaje, especialmente en relación con las obras de Shakespeare.

Las obras son elogiadas por su ingenio, humor e inteligente uso del lenguaje. Los críticos las consideran entretenidas e ingeniosas, con una visión única de los textos originales de Shakespeare. Dogg's Hamlet» se considera especialmente divertida, lo que la convierte en una pieza alegre tanto para los lectores como para el público. La obra puede combinarse con otras representaciones, lo que aumenta su versatilidad.

Algunos críticos señalan que el complejo juego lingüístico de la obra puede llevar a la desarticulación y la frustración. Además, la naturaleza estrafalaria y extraña de la obra puede no gustar a todo el mundo, y el hecho de que esté descatalogada puede dificultar su búsqueda a algunos lectores.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

Dogg's Hamlet, Cahoot's Macbeth

Contenido del libro:

Comedia.

Personajes: 9 masculinos, 2 femeninos.

2 decorados interiores.

Esta ingeniosa comedia consta de dos obras cortas. En la primera, una troupe de colegiales ingleses (interpretados por adultos) hablan en una lengua fingida llamada "Dogg". Esta hilarante lengua balbucea hasta que los escolares, que están estudiando la lengua "extranjera" de Shakespeare, presentan una versión increíblemente divertida de Hamlet de 15 minutos de duración y, a continuación, hacen un bis con una versión de dos minutos La segunda obra, dedicada al dramaturgo checo disidente Pavel Kohout, trata de una representación de Macbeth que él y sus amigos montaron una vez en el salón de su casa, ya que el gobierno prohibió las representaciones públicas. La acción transcurre entre el escenario desnudo y la investigación policial. El asesinato y la intriga de la obra de Shakespeare se yuxtaponen al acoso político checo.

"El lenguaje y la risa son contagiosos... Lewis Carroll se habría sentido como en casa"-The New York Times.

"Una mezcla de disparate cómico y sátira política astringente". -Christian Science Monitor.