Hamlet de Dogg, Macbeth de Cahoot

Título original:

Dogg's Hamlet, Cahoot's Macbeth

Contenido del libro:

Comedia.

Personajes: 9 masculinos, 2 femeninos.

2 decorados interiores.

Esta ingeniosa comedia consta de dos obras cortas. En la primera, una troupe de colegiales ingleses (interpretados por adultos) hablan en una lengua fingida llamada "Dogg". Esta hilarante lengua balbucea hasta que los escolares, que están estudiando la lengua "extranjera" de Shakespeare, presentan una versión increíblemente divertida de Hamlet de 15 minutos de duración y, a continuación, hacen un bis con una versión de dos minutos La segunda obra, dedicada al dramaturgo checo disidente Pavel Kohout, trata de una representación de Macbeth que él y sus amigos montaron una vez en el salón de su casa, ya que el gobierno prohibió las representaciones públicas. La acción transcurre entre el escenario desnudo y la investigación policial. El asesinato y la intriga de la obra de Shakespeare se yuxtaponen al acoso político checo.

"El lenguaje y la risa son contagiosos... Lewis Carroll se habría sentido como en casa"-The New York Times.

"Una mezcla de disparate cómico y sátira política astringente". -Christian Science Monitor.