Haggadah: Un séder para toda la familia

Opiniones de los lectores

La Hagadá ha sido elogiada por su carácter integrador y su accesibilidad para las familias, especialmente las que tienen niños con necesidades especiales. Los críticos aprecian su capacidad para involucrar a todas las edades y capacidades cognitivas durante el Séder de Pésaj, destacando su valor educativo y sus ilustraciones de apoyo.

⬤ Inclusivo para todas las edades, especialmente para niños con necesidades especiales
⬤ atractivo tanto para niños como para adultos
⬤ narración tradicional pero accesible
⬤ ilustraciones claras
⬤ crea una experiencia significativa del Séder
⬤ amplio atractivo que anima a la participación.

Algunos lo consideraron innecesario o lo recibieron demasiado tarde; unos pocos críticos opinaron que no era adecuado para sus Seders familiares específicos.

(basado en 11 opiniones de lectores)

Título original:

Gateways Haggadah: A Seder for the Whole Family

Contenido del libro:

Todos tienen un lugar en la mesa de Pésaj. ¡Celebremos juntos!

La Hagadá Gateways apoya la plena participación en los rituales y la celebración del Séder de Pascua de los niños neurodiversos y otros miembros de la familia a los que les puede resultar difícil leer, y el compromiso. Las instrucciones paso a paso guían a los participantes a través de cada elemento de un seder completo pero corto de 30 minutos, están claramente ilustradas con fotografías vibrantes, y el significado de cada oración está iluminado con símbolos de comunicación de imágenes Mayer-Johnson. De este modo, los participantes en el séder pueden vivir la Pascua a través de un lenguaje claro y directo Y de imágenes ricas y variadas.

Esta hagadá fácil de sostener y concisa garantizará una celebración de la Pascua accesible y significativa para toda la familia.

El texto de la hagadá también reconoce y apoya la lucha que algunos miembros de la familia tienen con las actividades organizadas y formales. La parte del séder dedicada a los cuatro niños reformula esta sección en un lenguaje que describe mejor lo que experimentan los niños neurodiversos: El niño emocionado, el niño inquieto, el niño confundido y el niño abrumado.

Características

⬤ Las bendiciones se ofrecen en hebreo y traducidas al inglés, así como en hebreo transliterado dentro de los símbolos de comunicación de imágenes.

⬤ Las fotos permiten a los niños neurodiversos verse a sí mismos en los rituales de Pascua.

⬤ Símbolos ilustrados para las canciones Chad Gadya (Una cabrita) y Echad Mi Yodei'a (Quién conoce a uno).