Hadas y brujas: Cuentos y misterios de lo sobrenatural

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Fairies and Witches: Fairytales and Mysteries of the Supernatural

Contenido del libro:

"Hadas y brujas: Cuentos de hadas y misterios de lo sobrenatural" invita a los lectores a un fascinante viaje a través de un mundo encantador, donde los reinos de las hadas y las brujas cobran vida bajo la magistral narración de Karel Weinfurter. Esta cautivadora colección, traducida al inglés por Kytka Hilmarova, desvela un tesoro de cuentos atemporales que transportarán a los lectores a un reino de maravillas, entretejiendo un rico folclore y narraciones místicas que han cautivado al público durante generaciones.

En las páginas de este extraordinario libro, se embarcará en una fascinante aventura a través de reinos mágicos, donde las hadas giran y bailan bajo la etérea luz de la luna, y las brujas lanzan sus encantos bajo un cielo estrellado y hechizante. El don de Weinfurter para la narración le transportará a un lugar donde la línea entre la realidad y lo sobrenatural se difumina maravillosamente, invitándole a explorar los profundos misterios que yacen en el corazón de estos cautivadores cuentos.

Las historias presentadas en "Hadas y brujas" ocupan un lugar preciado en el tapiz del folclore, transmitido de generación en generación para iluminar la imaginación de lectores de todo el mundo. Weinfurter profundiza hábilmente en el significado de las hadas y las brujas en la imaginación humana, la espiritualidad y las tradiciones culturales. Aunque el objetivo principal es compartir estos queridos cuentos, el profundo conocimiento de Weinfurter sobre el tema añade una capa de profundidad a cada narración, desvelando significados ocultos y lecciones intemporales que resuenan a través del tiempo y las culturas. A través de la evocadora prosa de Weinfurter, se encontrará con valientes protagonistas que conquistan formidables desafíos, serán testigos del sobrecogedor poder de la magia y lo sobrenatural, y experimentarán el triunfo definitivo del bien sobre el mal. Temas como el valor, el amor y el indomable espíritu humano impregnan estos cuentos, llegan al corazón de lectores de todas las edades y nos recuerdan el poder perdurable de contar historias.

La magistral traducción de Kytka Hilmarova de "O vlch a čarodějch", publicado originalmente en Praga por Alois Hynek en 1920, permite que el encanto de la obra de Weinfurter llegue a un público más amplio. Con gran esmero, Hilmarova preserva la integridad de los cuentos originales al tiempo que los infunde con lenguaje y técnicas narrativas contemporáneos, captando la esencia misma y el encanto intemporal de estos cuentos de hadas, y haciéndolos accesibles y cautivadores para lectores de todo el mundo.

"Hadas y brujas" le invita a sumergirse en la magia perdurable de los cuentos de hadas, donde la imaginación no tiene límites y el encanto aguarda a cada vuelta de página. Tanto si es usted un devoto amante del folclore clásico como un recién llegado al encantador mundo de las hadas y las brujas, esta colección promete encender su imaginación, agitar su alma y dejarle con un renovado sentido de la maravilla que perdurará mucho después de que se haya contado el último cuento.

Así que sumérjase en esta cautivadora colección, donde "El diablo y el campesino", "La princesa de la montaña ardiente", "El caballo encantado", "Krakonos", "El hombre lobo", "El duende y la cocinera", "La flauta del diablo" y muchos otros cuentos extraordinarios le esperan para transportarle a un reino donde lo extraordinario se convierte en ordinario y lo ordinario en extraordinario.