Hacer feliz a mamá

Título original:

Making Mom Happy

Contenido del libro:

Su primer cliente fue un atractivo y apuesto ladrón que le quitó el dinero y las joyas cuando aún no había cumplido los veinte años. Seguramente esto le hizo perder la confianza en los hombres, porque Jacquot la abandonó al poco de conocerse.

Desde entonces, ha tenido citas y alguna que otra aventura, pero no ha pasado de ahí. Sin embargo, mi madre redujo su horario a media jornada para cuidarme mientras estuve enferma de fiebre reumática y perdí un año de colegio. Hasta que llegué a la adolescencia, mi madre y yo tuvimos una buena relación.

No era estupenda, pero tampoco mala. Podíamos hablar, pero a menudo era una conversación de rabia e irritación, ya que nos conocíamos muy bien.

En cuanto a nosotros dos, yo era gruñón y desagradable, mientras que ella se mostraba inquieta y tensa. Debido al ambiente tenso, no podíamos acercarnos el uno al otro.

Ahora, cuando miro atrás, comprendo que nos resistíamos a nuestras inclinaciones naturales a incomodar a la otra persona para no tener que abrazarlas......